08/12/2025
Zimowe wskazówki dla kocich opiekunów – o czym pamiętać, gdy robi się naprawdę chłodno❓
[EN below]
❄️Ciepłe i bezpieczne miejsce do spania.
Zadbaj, by kocie legowisko nie stało przy drzwiach balkonowych, w przeciągu czy na zimnej podłodze.
❄️Świeża woda to podstawa.
Zimą wiele kotów pije mniej. Czasem wystarczy lekko podgrzać wodę lub włączyć fontannę, by zachęcić je do częstszych łyków — to ważne dla ich zdrowia!
❄️Kot wychodzący? Więcej kontroli!
Mroźne powietrze i wiatr mogą szybko wychłodzić mruczka. Dbaj o krótsze wypady i pamiętaj o osuszaniu futra po powrocie.
❄️Uwaga na zimowe chemikalia!
Nawet niewielka ilość odmrażacza zlizana z łapy czy futra może być niebezpieczna — trzymaj je poza zasięgiem kota.
❄️Ostrożnie z olejkami eterycznymi!
Aromaty cynamonu, eukaliptusa czy drzewa herbacianego mogą szkodzić kocim układom oddechowym i są toksyczne.
❄️Zanim odpalisz auto – sprawdź je!
Koty uwielbiają ciepło i mogą schować się pod maską lub przy kołach. Stuknij w maskę, obejdź auto, sprawdź okolice kół — to może uratować życie!
❄️Prezenty i dekoracyjne gadżety!
Foliowe wypełnienia, brokat, lampki na choinkę– brzmi jak super zabawki, ale mogą być naprawdę niebezpieczne.
🇬🇧
Winter tips for cat carers – what to keep in mind when the weather turns truly chilly❓
❄️A warm, safe sleeping spot.
Ensure your cat’s bed is not placed near draughts, balcony doors or cold flooring.
❄️Fresh water is essential.
Cats tend to drink less during the winter months. Slightly warming the water or using a drinking fountain can encourage more frequent hydration — crucial for maintaining healthy kidney function.
❄️Outdoor cats need closer supervision!
Cold wind, wet snow and low temperatures can chill a cat very quickly. Keep outdoor trips shorter and always dry your cat’s coat thoroughly when they return home.
❄️Beware of winter chemicals!
Antifreeze are highly toxic to cats. Even a small amount licked from a paw or fur can cause severe
poisoning — always store these products securely and clean any spills immediately.
❄️Be cautious with essential oils!
Scents such as cinnamon, eucalyptus and tea tree can irritate a cat’s respiratory system and are toxic if ingested or absorbed through the skin.
❄️Check your car before starting the engine!
Cats often seek warmth and may hide under the bonnet or near the wheels. Tap the bonnet, walk around the vehicle and check the tyres —a quick habit that can save a life.
❄️Gifts and festive decorations!
Packing materials, foil, glitter and fairy lights may look like toys, but they pose serious risks if chewed or swallowed. Keep decorative items well out of your cat’s reach.
Skontaktuj się z nami/ Contact us.
☎️ (+44) 07920 022600
📩 [email protected]
ℹ️ https://agi-vet.co.uk/ - 24/7 online booking
📍 Unit 14 Agecroft Enterprise Park, Swinton, United Kingdom.