08/11/2026
Huge day at A Horse Tale this weekend!
🤠 Une journée à la campagne 🤠
C'est notre PLUS GRAND événement-bénéfice de l'année! 🚜 Nous avons absolument besoin de fonds pour acheter notre nouveau tracteur et continuer notre mission. Bonne nouvelle : le pont de l'Île-aux-Tourtes devrait être ouvert cette année pour faciliter votre route!
Si vous ne pouvez pas être des nôtres, merci de tout cœur de considérer un don en ligne pour nous aider à atteindre notre objectif! 🙏💛
https://www.ahtrescue.org/fr
Venez en grand nombre ce DIMANCHE 16 août 2026 de 11 h à 16 h au 📍 27, chemin Murphy, Vaudreuil-Dorion, QC, J7V 4L2!
• Entrée (11 ans et plus) : 10 $
• Entrée (5 à 10 ans) : 5 $
• Gratuit pour les moins de 5 ans
✨ Au programme :
✨ Cours de danse en ligne avec Boots On! de 12 h 30 à 15 h (5 $ additionnel par personne)
📸 Photos avec les chevaux
🍔 Nourriture et breuvages & 🧁 Pâtisseries
🎨 Coin des artisans & 🐴 PLEIN de chevaux!
💛 Encore cette année, le Centre de rêve Dorion sera parmi nous. Pensez à apporter des denrées non périssables pour les personnes dans le besoin!
On a hâte de vous voir! 👋
(Note : On adore les animaux, mais aucun animal de compagnie n'est admis sur place).
--------------------------------------------
🤠 A Day in the Country 🤠
This is our BIGGEST fundraiser of the year! 🚜 We urgently need to raise funds to buy our new tractor to keep our rescue running. Plus, travel will be much easier this time as the Île-aux-Tourtes bridge should be open this year!
Can't make it to the event? Please consider making a donation online to help us cross the finish line! Every bit helps! 🙏💛
https://www.ahtrescue.org/
Join us this SUNDAY, August 16, 2026, from 11 AM to 4 PM at 📍 27 Chemin Murphy, Vaudreuil-Dorion J7V 4L2!
• Admission (11+ yrs): $10
• Ages 5–10 yrs: $5
• Ages 5 and under: Free!
✨ Highlights:
✨ Line Dancing Lessons with Boots On! from 12:30 to 3 PM (Additional $5 per person)
📸 Photos with the herd
🍔 Food & drinks, 🧁 Baked goods, 🎨 Crafts & 🐴 LOTS of horses!
💛 The Dorion Dream Center will be joining us again this year. Please consider bringing non-perishable food items for those in need.
We can’t wait to see you! 👋
(Reminder: We love all animals, but no pets are allowed on site).
