09/04/2025
Help, Jeanke is vermist!
Vandaag zouden we de 11de verjaardag vieren van Jean-François-Xavier (Maine C**n). Eergisterenavond besliste hij er anders over. De voordeur stond een minuutje op een kier en hij glipte weg. Sindsdien geen spoor. De kattenbak staat buiten, er is geflyerd in de buurt, vrienden en buren gingen op zoek en de baasjes zijn ongerust.
Jean woont in de G. Ferréstraat te Machelen. Heb je hem gezien?
Jean is uiteraard gechipt.
-----
Au secours, Jeanke a disparu !
Aujourd'hui, nous devions fêter les 11 ans de Jean-François-Xavier (Maine C**n). Avant-hier soir, il en a décidé autrement. La porte d'entrée s'est entrouverte une minute et il s'est éclipsé. Aucune trace depuis. La litière est à l'extérieur, des tracts ont circulé dans le quartier, des amis et des voisins sont partis à sa recherche et les propriétaires sont inquiets.
Jean habite dans la G. Ferréstraat à Machelen. Vous l'avez vu ?
Jean est bien sûr équipé d'une puce électronique.