21/03/2026
[Vietnamese below👇] 🌳 International Forest Day 🌳
🌳Forests are not only the green lungs of our planet but also the home of countless wildlife species. At the Endangered Primate Rescue Center (EPRC) in Vietnam, efforts are made to create better habitats for endangered primates.
🌿Caring for rescued primates requires more than 450kg of leaves every day, which is why we are planting food trees at Dang Valley in Cuc Phuong National Park. These young native trees will help restore forest habitat and, in a few years, will become an important natural food source for langurs, who primarily feed on leaves, and other primates. In our effort for a sustainable future, the participation of local communities is essential for us in such projects.
Every tree planted today is a small step toward a healthier forest—and a safer home for wildlife in the future. 💚
🌱 Support our work and help grow more trees for the future
More information on our website www.eprc.asia
—
🌳 Ngày Quốc tế Rừng 🌳
🌳 Rừng không chỉ là lá phổi xanh của hành tinh mà còn là nơi sinh sống của vô số loài động vật hoang dã. Tại Trung tâm Cứu hộ Linh trưởng Nguy cấp (EPRC) ở Việt Nam, nhiều nỗ lực đang được thực hiện nhằm cải thiện môi trường sống cho các loài linh trưởng quý hiếm.
🌿 Việc chăm sóc các cá thể linh trưởng được cứu hộ cần hơn 450kg lá mỗi ngày, vì vậy chúng tôi đang trồng các cây thức ăn tại thung Đăng, Vườn Quốc gia Cúc Phương. Những cây bản địa non này sẽ góp phần phục hồi sinh cảnh rừng và sau vài năm, sẽ trở thành nguồn thức ăn tự nhiên quan trọng cho các loài voọc (chủ yếu ăn lá) và các loài linh trưởng khác. Để hướng tới một tương lai bền vững, sự tham gia của cộng đồng địa phương đóng vai trò rất quan trọng trong các dự án như vậy.
Mỗi cây được trồng hôm nay là một bước nhỏ hướng tới một cánh rừng khỏe mạnh hơn — và một mái nhà an toàn hơn cho động vật hoang dã trong tương lai. 💚
🌱 Hãy ủng hộ công việc của chúng tôi và cùng giúp trồng thêm nhiều cây cho tương lai.
Thông tin thêm tại website: www.eprc.asia
SavePrimates