03/25/2022
Hi, friends of Chubby, 今天帶來一個壞消息… it is with heavy heart that I’m letting you know that earlier this year, Chubby was diagnosed with bladder tumor and it is terminal. On top of cancer, he also developed cushing’s disease, IBD, and his hide legs started to collapse (possible pinched nerve from the tumor). Despite all the shock, sadness, and stress, we’re staying strong and we‘ve started all sorts of medication, supplements, and treatments to make sure that his illnesses are being addressed and that he's comfortable and pain free.
If you’ve been following Chubby, we all know that he’s a super-dog. Despite all illness and losing a lot of weight, he’s still super eager to eat, wants to walk around whenever he can, and continues to boss me around. We will be fighting with him, along with your support and love! You can do it, Chubby!!
巧逼的朋友們，巧逼在年初時被確診膀胱癌末期，也在同時被診斷出患有庫興氏症以及發炎性腸病。最近他的兩隻後腿也開始有癱瘓的現象（可能是腫瘤壓到神經）。我們除了震驚難過以外，已開始積極做各種相關治療，希望能讓他擁有舒適無痛的生活。巧逼真的是一隻超級狗，雖然他現在變得很瘦，但他還是照樣大吃大喝大睡大尿尿和便便。心情好時還是會到處走動找食物，並對我發號司令。看他小小的身軀要承受這麼多的病痛，超讓人心疼！巧逼加油！！
