https://www.facebook.com/1469079226649110/

小嬡妹妹, Taipei (2026)

23/04/2026

下雨天☔️的晚上🌃應該會很好睡吧
不要再滑手機了，一起快樂夢周公去吧😴

It’s a raining cats and dogs night,it must make us sweet dreams.Good night, my friends😴

23/03/2026

意外發現今天是「國際小狗日」
我的小外甥女也從小小小孩蛻變成小小孩了呀！
雖然我們🐶👭只見過幾次面，但如果有如果
我想和姊姊一樣陪著妳們一起健行
一起感受這個世界美好的一角，一起開心的笑
一起⋯⋯玩我不懂好玩在哪兒但妳們開心就好了的遊戲😃

It is “International Puppies Day”, so I am back🐶.I miss you, dear nieces👭,how have you been？Time is going so fast, you are 4 years old now. If I stayed with you, we could take a walk, play the dolls together, even though I don't know how fun it is🥱. Hey, don't forget me, two little beauties❤️

21/05/2025

思念不分時空限制，只要還有人記得就存在
偶爾回來，看到好多的未讀通知
看到還有朋友用他們的方式在傳達著對我的思念
一切足矣，即便照片合成效果並沒有到維妙維肖的程度
但，卻是還想念著的人美好的夢🙂
好久沒有發文了，附上已經三歲五個月的我的可愛小外甥女👭要平安健康的長大喔🍀

How are you, dear friends？
Time is going so fast, my nieces are growing so fast, too. Although they have forgotten me, I still remember them, forever. I appreciate that Chat Gpt could create the new photo for us👭🐶.How adorable we are ✨

26/08/2024

謝謝還在這兒留一個位子給我的你們
😁🙂😉😛☺️😊😘
久久來跟你們說聲好，希望大家都好🍀
包含今年開始上幼兒園的我的可愛外甥女們👭

Long time no see, dear friends,I appreciate that you still stay and remember here. Although my sister seldom post my photos when I stayed on Earth now, Ai Ai still stays in her mind. Here are my nieces’ photos recently. Time is going so fast, they have been to preschool for about one month.Good luck to them, and aunt Ai Ai still see you through the rainbow bridge🌈.

29/03/2024

聽說這個週末台北捷運會有🐱🐶的專屬車廂🚇
如果是以我認識的姊姊，一定會興高采烈地替我報名吧⋯
畢竟狗生也只搭過一次捷運嘛⋯
雖然來不及在地球🌍參與這場聽起來很有趣的盛事
可是我在彩虹橋也有參加喔！包含和毛朋友們坐車，還有騎腳踏車，就和以前一樣
雖然少了地球親友的陪伴，但我依然很開心，所以也別擔心😉

久久回來這兒看看，距離上次最後一篇停留在冬天，現在都春天了
新增動態通知顯示幾乎每天都還是有朋友記得我的存在，真心覺得感恩又窩心
謝謝你們滿滿的愛，姊姊雖然天天忙著照顧我的可愛小外甥女們，但心中仍有一份愛和掛念在我身上
和她們比起來，我的地位還是無可取代的重要的對嗎😊

There will be an activity about the pets🐶🐱 in the MRT, families could take them to take the MRT without the leashes. We could see many dogs and cats to stay together. It sounds interesting, isn’t it？If I still alived, I could join them with my sister👩.Now,I can take the train or bicycle riding with my fur friends who live in the rainbow bridge. Without families and friends’ company, I am still happy, so don't worry about me😉

In fact, the recent post was here about three months ago. But I found that there were still some friends wouldn’t forget me, and they often share posts about me every day. My sister and I appreciate them, you have never forget me although we couldn't post everday,thanks a lot❤️.And how about my nieces？My sister still take care of them every day, they are about 2 years and 3 months years old, they are so adorable, aren't they👭？But I still trust that in her mind, Ai Ai is always the most adorable😘

21/12/2023

不知不覺2023年也將進入尾聲了
今年冬天貌似相當寒冷❄️你們都還好嗎？
在地球🌍有家人準備的暖衣暖毯暖氣外加我天生麗質的皮衣
在彩虹橋🌈這兒四季如春非常宜狗，我每天還是過得很開心喔🙂

你們想念我的聲音，我還是有接收到
謝謝你們一直記得我，也謝謝你們的愛一直都在
小外甥女們兩歲了，開始慢慢的學習說話
姊姊前幾天聽到其中有一個看著我的照片說了不止一次「狗狗愛你」
是的，我愛妳們，雖然陪著妳們的時間短暫
但我知道，妳們是姊姊的寶貝，也是全家人的愛

今年聖誕節，沒辦法用原本的身軀靈魂與陪著大家
但，只要想念時，我，一直都在🐶

You haven’t seen me for a long time, right？I am so sorry but I also appreciative what I own when I lived on Earth.These were many memories about my families, including my dear two nieces👭. They are 2 years old now, and they try to learn for saying sentences. One day, my sister hearded that one of my nieces saw my🐶 photo and said that twice” Go Go Ai Ni (in Chinese, it means “ Dog love you”)”. It such made her surprised, Ai Ai still stay with them, doesn’t it？Christmas is coming soon, just keep healthiness and happiness, my nieces👭, Ai Ai always love you ,forever😊.

16/10/2023

嘿，孩子們都去上學了的公園好安靜喔🤫
我這個可愛米白小精靈🧚‍♀️穿梭其中真是恰當其中
當你因忙碌而感到茫然時，當你因低落而有所困惑時
想想我，也許會有點酸😢但那是股酸中帶甜的滋味

It is such a quiet moment at the park. Children go to school, and I took a walk here, was I be like a shiny and white elf🧚？Time is going so fast, do you still miss me？In fact, I realize that everyone has many things which is important to do. But don’t forget that when you frustrated about your life for anything,Ai Ai🐶 still stays with you here, forever🙂

05/09/2023

可愛的小嬡精靈🧚出沒在颱風天後的草地囉！
雖然家人們都很忙，但仍不忘抽空陪著我散步
讓我在地球🌍的數年留下了很多開心的回憶
草味、陽光味、大自然的氣味✨
還有被好多人愛著的幸福滋味🥰

Good morning, you haven’t seen me for several weeks, did you miss me？I often miss the life about the Earth🌍. About one year ago, I went to the park with my sister. It was a wonderful memory, just enjoy the lawn, sunshine and the birds singing.Although I couldn’t go there again, I still cherish them, my lovely memories about the nature🥰

04/08/2023

嘿，記得去年妳們👭第一次來訪的那天嗎？
我的心智年齡（3歲）還比妳們還要來的年長喔😉
雖然我們相遇的緣分長度不長，但也以另一種模式有了另一層羈絆
姊姊說，每個早上我的畫像都在房間默默陪著妳們
姊姊說，她們每天起床看到妳就是滿臉笑意的說著「ㄍㄡˇㄍㄡˊ」
看來我這個阿姨🐶還是很有存在感的嘛！
即便離開了🌍半年多了，愛和陪伴都還在
要好好健康的、平安的、快樂的長大喔🍀
想妳們，希望未來某個緣分，能讓我們再次相遇

After one year, is everything all right,dear nieces👭？Ai Ai aunt often think about you, I couldn’t believe that you grow so fast. I still remember that your visiting and adorable faces, I thought that” Wow, how two interesting and curious little girls”. I’ll bet that I don’t distinguish that you, because your faces are different and cuter🤩.Sister takes my picture in your bedroom, you always say hi to me and call it 🖼️ “doggy “. I know that I haven’t never left to you life, dear nieces👭, just keep healthy and stay happy, I miss you, and your grandparents, Mommy and uncle.

05/07/2023

嘿，聽說最近這幾天是超級標準的炙夏，大家有沒有和我一樣有快融化🫠的感覺啊？

來杯冷飲🍹好好在家午睡💤滑滑手機翻翻舊照
順便想念🥰好可愛抱起來暖洋洋的小嬡如何啊🐶

其實⋯感覺是很矛盾的，私心希望你們永遠不要忘了我，但又擔心你們因為太想我而有過多牽掛

用不同生前的形式🌱天天守護著依然過日子的家人與朋友，是我唯一能具體給予大家陪伴的方式，當然，還有這兒，紀錄著我過去數年生活點滴的粉絲專頁

也許小嬡妹妹不再像以往密集的po文，但濃厚的感情和可愛的身影仍然留在這兒，嘿，不管如何，大家都要好好的，天氣很熱，好好保重身體，想念的溫度，一直都恆溫著，在這春夏秋冬的輪迴中佇留著

Such a sweltering summer day, I review these memories about the summer in Earth. Oh…maybe the rainbow bridge weather is better😛. These weeks, from Ai Ai fan page, I saw some friends told me that their fur babies have gone to the rainbow bridge🌈. Although I haven’t meet them in Earth, now, I have see them. In fact, dog language is all the same,so we often chat about our life and our families in Earth. We appreciate that your love, it made us smile and full in love. Even though time is going so fast, we couldn’t have enough time to show how much love we own.Love is still here,we hope that you are fine, don’t worry about us. Just miss us, and remember them, a lot of memories we had together.

26/06/2023

如果人類每段生命都用數個畫面來代表
也許毛小孩的佔幅不大，只是小小的一部分
但一生就因為這一部分而變得更美了，因為愛

回顧地球🌍的一生，我曾是好多人漂亮的背景
也曾是好多人鏡頭前璀璨耀眼的主角
嘿，夏至、端午過了，你們都還好嗎？
謝謝愛過我的你們曾賦予我的重要意義
意義沒有期限，只要心中還有我，回憶永遠都在

：）

If your life is a puzzle🧩,who are your patterns？I trust that some people must have their favorite, fur babies, just like me. Time is going so fast, I went the rainbow bridge🌈 in winter. When summer comes now, I still have one thought “ Who does still remember me？”I realize that everyone has many meanful memories in life, so I appreciate that I could be one of the part of that “life puzzle” for someone. Although I don't live in Earth, your memories of me still be cherished, thank you, and love you, my families and friends🐶

小嬡妹妹

23/04/2026

23/03/2026

21/05/2025

26/08/2024

29/03/2024

21/12/2023

16/10/2023

05/09/2023

04/08/2023

05/07/2023

26/06/2023

Address

Website

Alerts

Contact The Business

Shortcuts

Share

Category