07/10/2026
El 11 de junio de 1928, un joven ciego bajó de un barco en Nueva York con una pastora alemana. Lo esperaban periodistas, y uno, desconfiado, lo retó a cruzar con ella West Street, una avenida de tráfico traicionero.
Se llamaba Morris Frank, tenía 20 años y era ciego desde los 16.
En el otoño de 1927, su padre le había leído un artículo de Dorothy Harrison Eustis, una estadounidense que criaba pastores alemanes en Suiza. En Alemania, contaba, había visto a esos perros guiar a soldados que quedaron ciegos en la Primera Guerra Mundial.
Frank le escribió: «¿Es verdad lo que usted dice? Si es así, ¡quiero uno de esos perros!».
En abril viajó a Suiza. Por ser ciego, en la lista del barco lo anotaron como un paquete.
Eso lo enfureció.
En Suiza lo esperaba una pastora alemana de año y medio llamada Kiss, «beso» en inglés. Frank no se imaginaba gritando «¡Ven, Kiss!» en la calle, así que le puso Buddy. Entrenaron juntos cinco semanas.
Ahora, de vuelta en Nueva York y frente a West Street, tenía que probar ante los periodistas que Buddy podía guiarlo.
«Perdí todo sentido de la orientación y me entregué por completo a la perra», contó Frank.
Fueron tres minutos. Camiones de 10 toneladas pasando como cohetes. Bocinas de taxis en los oídos. Conductores gritando.
Al otro lado, Frank abrazó a Buddy y le dijo que era una buena, buenísima chica.
Telegrafió a Eustis una sola palabra: «ÉXITO».
En enero de 1929, Frank y Eustis fundaron The Seeing Eye, la primera escuela de perros guía de Estados Unidos. Su primera clase tuvo dos alumnos. Hoy la escuela suma más de 18.000 parejas de persona y perro.
Al joven que un barco había anotado como un paquete, una perra le devolvió la calle. Su libertad empezó el día en que confió por completo en Buddy.