23/06/2025
🐾ENGLISH BELOW🐾
¡Gracias a todos por un evento de esterilización exitoso con 45 mascotas operadas! 😸
Queridos amigos,
Queremos expresar nuestro más sincero agradecimiento a todos los que trajeron a sus queridas mascotas para ser esterilizadas durante nuestros exitosos tres días. ¡Ha sido un placer ver a tantos de ustedes comprometidos con la salud y el bienestar de sus compañeros peludos!
Gracias a su participación, hemos tenido tres días increíblemente . Su cooperación y paciencia hicieron que todo funcionara de maravilla.
Con 36 perros operados tanto labradorsotes como chihuahuitas, 9 gatos y 9 mascotas que se tuvieron que diferir, Estamos muy contentos de poder contribuir a la salud de sus 54 mascotas y al control de la población animal en nuestra comunidad.
Me gustaría dar mil gracias a los Doctores y el personal de clínica quien siempre están aquí para apoyar nuestros mejores amigos Peludos.
Gracias al Dr Delfino, la Dra Karla, Josemar por atender nuestros queridos pacientes, y gracias a la Dra Rossely, Doña Mirna, Doña Cruz y Señora Andrea por hacer que todo posible cuidando de las consultas y por manter el ambiente higiénico.
¡Y también un GRACIAS enorme a todos nuestros increíbles voluntarios! Su dedicación y esfuerzo hacen posible todo lo que hacemos. ¡Son el corazón de nuestra causa! ❤️
¡Gracias a la Dra Gina Bowen por visitarnos desdel extranjero por aumentar el número de mascotas que pudimos ayudar, a Humberto Cobos por apoyar en la preparación, a Amanda Arnold, a Cynthia & Gary Stuchlik, Dede Clark, Jarrod Rudiak, Jorge Martinez, Pablo Barrera, Pattie Packard, Penny Davidson, Sue Lo, Susan Warren y Tiffany Lanier!
¡Gracias de nuevo a todos, Dueños, mascotas, y voluntarios, por ser parte de este importante esfuerzo! 🙏
***ENGLISH***
Thank you all for a successful spay/neuter event with 45 pets undergoing surgery!😸
Friends of Delfino's clinic!
We want to express our gratitude to everyone who brought their beloved pets to be spayed/neutered this campaign. It's been a joy to see so many of you committed to the health and well-being of your furry companions!
Thanks to your participation, we have had an amazing three days. Your cooperation and patience made everything run smoothly. With 36 dogs of all sizes, 9 cats, and 9 pets that were postponed, we are very happy to be able to contribute to the health of your 54 pets and to the control of the animal population in our community.
I would like to thank the doctors and clinic staff who are always here to support our furry best friends.
Thank you to Dr. Delfino, Dr. Karla, and Josemar for caring for our dear patients, and thank you to Dr. Rossely, Doña Mirna, Doña Cruz, and Señora Andrea for making everything possible by taking care of the appointments and maintaining a hygienic environment.
And also a huge THANK YOU to all of our incredible volunteers! Their dedication and effort make everything we do possible. They are the beating heart of our cause! ❤️
Thank you to Dr. Gina Bowen for visiting us from abroad to doubling the number of operating tables, to Humberto Cobos for helping with the preparation, to Amanda Arnold, Cynthia & Gary Stuchlik, Dede Clark, Jarrod Rudiak, Jorge Martinez, Pablo Barrera, Pattie Packard, Penny Davidson, Sue Lo, Susan Warren, and Tiffany Lanier!
Thank you again to everyone, owners, pets, and volunteers, for being part of this important community effort! 🙏