08/05/2020
A cause de cette épidémie, la distanciation sociale est très importante, mais ce n'est pas pour autant que nous devrions arrêter d'agir comme une société. C'est surtout pendant ces moments difficiles que nous devons nous supporter et travailler ensemble, afin de surpasser cette épreuve autant que communauté unie ne laissant personne de côté.
Cela ne peut être réalisé que si nous recevons et partageons des informations correctes. Et deuxièmement, aidons ceux qui en ont le plus besoin, en particulier ceux qui n'ont pas de voix pour le demander; les animaux errants ne doivent pas être oubliés, et nous vous invitons à répondre à cet appel supérieur avec nous.
منذ بداية انتشار فيروس كورونا عالميا، اصبحت سياسة التباعد الاجتماعي ضرورية من اجل ابطاء تفشي هذا الوباء، لكن هذا لا يلغي كوننا مجتمعًا متماسكا، بل في هذه الاوقات الصعبة يجب علينا الاتحاد و التضامن و ذلك لا يتم إلا بتلقي و نشر معلومات و حقائق صحيحة و مفيدة و كذلك بمد يد العون للمحتاجين، بدون نسيان الذين ليس لديهم امكانية للتعبير عن مدى عوزهم و ضيقهم، و يتجلى الأمر بالحيوانات الضالة التي فقدت كل وسيلة لها للحصول على قوتها اليومي، و لهذا سنحاول إيصال صوتهم و نتمنى منكم قبول دعوتنا للتعاون معهم.
In the midst of this epidemic, social distancing is an absolute must, but it does not mean that we should be any less of a society, in fact, it is during these difficult times that we we should stand and work together, in order to get through this as a united community leaving none behind.
This can only be achieved if we, above all, receive and share correct information. And second, provide help to those who need it, especially the ones who don't have the voice to ask for it; stray animals must not be forgotten, and we are inviting you answer this higher calling with us.
