ウェブサイトとは何ですか？

https://www.facebook.com/156778651172478/

Choppi star plan

ホーム
日本
Narita-shi, Chiba
Choppi star plan

愛犬「ちょっぴー」をfacebookのスター犬にするためのページです。

I make this page for making my sweety dog " choppi " become a facebook star.

03/01/2015

A happy new year!
However, I have to inform you of sorry information. In fact, my manager goes to Toronto on short term business trip for busy season soon before and he will come back to Japan in April middle. This means that my page is not updated for about three months. Everybody thinks that manager's wife posts a new feed instead of my manager, but she can't because she is lazy girl. I will definitely be back, so please wait for me. See you, my funs.

明けましておめでとう。
ただ、新年早々、残念なお知らせだわ。実は、あたしのマネジャーが現地繁忙期要員で先ほどトロントへ旅立って、帰ってくるのは4月の中旬なの。つまり、このページも約3ヶ月はアップデートされないってことよ。マネジャーの嫁が代わりにやればいいのだけれども、あの娘はダメ。だってマメじゃないもの。必ず帰ってくるから、待っててね。またね！

30/11/2014

Christmas is coming. I introduce several christmas trees from today to christmas. First one is a tree at bay quarter in Yokohama. It is romantic.

もうすぐクリスマスね。今回からクリスマスまで、色々なクリスマスツリーを紹介するわ。第１弾は横浜ベークウォータのツリーよ。ロマンチックねー。

25/11/2014

When I went shopping at Sakuragicho on last Sunday, I found this masterpiece. This model must be me. I forgive the infringement of the right of my likeness because this was drawn cool.

日曜日に桜木町にショッピングに行った時、この絵を見つけたわ。間違いなく、あたしをモデルにしてるわね。クールに描かれてるから肖像権の侵害については許すわ。

21/11/2014

I have been looking foward to this day for a long time. Finally, Beaujolais Nouveau is released. Futhermore, three consective holidays are starting. I will drink too much tonight.

待ちわびた日がやって来たわ。ボジョレー・ヌーボーの解禁よ！しかも、三連休。今日は飲んだくれるわ。

20/11/2014

Pink Rose means grace, gratitude and happiness in the language of flowers according to Google teacher. This flower is completely for me.

Google先生によると、ピンクのバラの花言葉は上品、感謝、そして幸福。まさしく私のための花だわ。

09/11/2014

I got weight on this weekend due to my lazy life. I always ate something and once I was full, I fell asleep right now. By the way, although my eyes seem to be open half, I'm completely sleeping.

週末に食っちゃ寝て、食っちゃ寝てたらこんなになっちゃったわ。ちなみに半目だけど熟睡中よ。

08/11/2014

I don't know how to eat this cuisine because this is too cooool.

しゃれおつ過ぎて食べ方がわからないわ。。

03/11/2014

Three consecutive holidays have finished. I feel so bad when I think that I have to work from tommorow. Have a good last night.

三連休も終わり。明日からの仕事が憂鬱だわ。おやすみなさい。

03/11/2014

Halloween has just finished, but Christmas is coming soon.

ハロウィーンが終わったと思ったら、もうすぐクリスマスねー。

28/09/2014

I got information that today is the last day of Motomach charming sale. So I went there at once. I realized that the clothes were not charming but just out‐of‐date.
This is choppi Yokohama city information.

元町でチャーミングセールがやっているとの情報をゲットしたので、早速行ってみたわ。チャーミングではなくただの時代遅れって感じの服しかなかったわ。以上、ちょっぴーの横浜街角情報でした。

23/09/2014

Today, I went to the Aniniversaire cafe. The taste was not so good but the mood was excellent! For your information, dogs are ok in the terrace. I wish I will hold my wedding party in such a good place.

今日はアニベルセルカフェに来たわ。味は普通だけど雰囲気は最高ね。ちなみに、テラスは犬オッケーよ。将来はこんな素敵な所で結婚式をあげたいわ。

21/09/2014

This is my first time for taking print club. I wonder that my eyes are bigger and more shining than usual.

人生初のプリクラ。心なしか、あたしの目がいつもより大きく輝いてるわね。

住所

Narita-shi, Chiba
282-0004