Swelltone.

08/11/2022

11/9(水)の中日新聞にて｢swelltone.｣を紹介していただきました。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
｢swelltone.｣とは
丈夫でこぼしにくい！大好きな食事の時間に使いたいこだわりのペット用フードボウル。
主に航空機部品に用いられる、無垢素材からを不要な部分を削り去って形状を創り出す｢一体削り出し｣という工法で作られた高級感あふれるボウルに、国産檜を使用した美しい木目のスタンド。食べやすい高さや角度、こぼれにくい形状、質感、安定感など、ペットにとっての｢食べやすさ｣に、妥協することなくこだわって作りました。また、フードボウルがインテリアアイテムの一つとして、おしゃれな部屋を引き立たせるようなデザインにもしています。

公式オンラインショップ
https://shop.enakin.com
－－－－－－－－－－
#スウェルトーン
#フードボウル #ペットボウル #高級フードボウル
#犬 #いぬ #猫 #ねこ
#恵那金属製作所 #岐阜県 #中津川市
#ふるさと納税 #ふるさと納税返礼品
#グッドデザイン賞
#インターペット
#ギフトショー #ギフトショー2022秋

#蔦屋家電
#いぬのきもち
#メーテレ #ドデスカ #逸品ハンター
－－－－－－－－－－

07/10/2022

グッドデザイン賞を受賞！!

審査委員90人による｢私の選んだ一品/審査委員セレクション｣にも選出していただきました！

2022年10月8日～11月6日に、東京丸の内 GOOD DESIGN Marunouchi で開催される｢2022年度 グッドデザイン賞 審査委員セレクションイベント｣にて展示いただいてます（^-^）

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■受賞に対する評価コメント
喉の詰まりや吐き戻しを防ぐ為に開発された、ペットにとっての食べやすさを追求されたボウル。軽すぎず重すぎない重量は安定感を生み、ボウルのフチには返しは食べやすさとこぼれにくさを両立。高さと角度は、ペットの首にかかる負担を軽減するだけでなく、飼い主がかがむ動作も抑制するなど、双方からの快適が追求されている。

■審査員セレクション選出に対する評価コメント
審査員 廣川 玉枝 様
これぞまさに、我が家の愛猫のために探していたフードボウル！というくらい引きつけられました。しっかりとした木の台座は、インテリアに馴染むこと間違いなし。絶妙な高さの台座の上にのる、ずっしりと重みがある金属の器は、角度が自在に変えられて動物想いが伝わり、ペットが食べる毎日の姿にも癒されそうな一品です。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

02/09/2022

いぬのきもち🐶10月号

｢犬にやさしく人にやさしい社会へ｣のコーナーで見開き2ページで紹介いただいてます。
商品開発秘話など書かれていますので是非ご覧ください。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
｢swelltone.｣とは
丈夫でこぼしにくい！大好きな食事の時間に使いたいこだわりのペット用フードボウル。
主に航空機部品に用いられる、無垢素材からを不要な部分を削り去って形状を創り出す｢一体削り出し｣という工法で作られた高級感あふれるボウルに、国産檜を使用した美しい木目のスタンド。食べやすい高さや角度、こぼれにくい形状、質感、安定感など、ペットにとっての｢食べやすさ｣に、妥協することなくこだわって作りました。また、フードボウルがインテリアアイテムの一つとして、おしゃれな部屋を引き立たせるようなデザインにもしています。

公式オンラインショップ
https://shop.enakin.com
－－－－－－－－－－
#スウェルトーン
#フードボウル #ペットボウル #高級フードボウル
#犬 #いぬ #猫 #ねこ
#恵那金属製作所 #岐阜県 #中津川市
#ふるさと納税 #ふるさと納税返礼品
#グッドデザイン賞
#インターペット
#ギフトショー #ギフトショー2022秋

#蔦屋家電
#いぬのきもち
#メーテレ #ドデスカ #逸品ハンター
－－－－－－－－－－

23/08/2022

ギフトショー2022秋に出展します！

第94回東京インターナショナルギフトショー
開催：9月7日(水)～9月9日(金) 10:00～18:00（最終日は17:00まで）
会場：東京ビッグサイト 東1-T04-42
https://www.giftshow.co.jp/tigs/94tigs/
ご来場の際は是非ブースへお立ち寄りください！

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
｢swelltone.｣とは
丈夫でこぼしにくい！大好きな食事の時間に使いたいこだわりのペット用フードボウル。
主に航空機部品に用いられる、無垢素材からを不要な部分を削り去って形状を創り出す｢一体削り出し｣という工法で作られた高級感あふれるボウルに、国産檜を使用した美しい木目のスタンド。食べやすい高さや角度、こぼれにくい形状、質感、安定感など、ペットにとっての｢食べやすさ｣に、妥協することなくこだわって作りました。また、フードボウルがインテリアアイテムの一つとして、おしゃれな部屋を引き立たせるようなデザインにもしています。

公式オンラインショップ
https://shop.enakin.com
－－－－－－－－－－
#ギフトショー
#ギフトショー2022秋

#スウェルトーン
#フードボウル #ペットボウル #高級フードボウル
#犬 #いぬ #猫 #ねこ
#ギフト #プレゼント
#恵那金属製作所 #岐阜県 #中津川市
#ふるさと納税 #ふるさと納税返礼品
#グッドデザイン賞
#インターペット

#蔦屋家電
#いぬのきもち
#メーテレ #ドデスカ #逸品ハンター
－－－－－－－－－－

30/07/2022

岐阜県中津川市のふるさと納税の返礼品に採用されました！

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
ふるなび
https://furunavi.jp/product_detail.aspx?pid=632169

ふるさとチョイス
https://www.furusato-tax.jp/product/detail/21206/5487287

ふるラボ
https://furusato.asahi.co.jp/goods/detail/4f8b6af8b383f5e9fb59d17c70e0c1f5

ふるプレ
https://26p.jp/products/135980

JAL
https://furusato.jal.co.jp/goods/detail/abf0f1e6bad8ac3809dd71cfef266dac?w=swell

ANA
https://furusato.ana.co.jp/21206/products/detail.php?product_code=98001-na
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
｢swelltone.｣とは
丈夫でこぼしにくい！大好きな食事の時間に使いたいこだわりのペット用フードボウル。
主に航空機部品に用いられる、無垢素材からを不要な部分を削り去って形状を創り出す｢一体削り出し｣という工法で作られた高級感あふれるボウルに、国産檜を使用した美しい木目のスタンド。食べやすい高さや角度、こぼれにくい形状、質感、安定感など、ペットにとっての｢食べやすさ｣に、妥協することなくこだわって作りました。また、フードボウルがインテリアアイテムの一つとして、おしゃれな部屋を引き立たせるようなデザインにもしています。

公式オンラインショップ
https://shop.enakin.com
－－－－－－－－－－
#スウェルトーン
#フードボウル #ペットボウル
#お洒落家具 #おしゃれ家具
#ペット #犬 #いぬ #猫 #ねこ
#ギフト #贈り物 #プレゼント
#恵那金属製作所
#岐阜県 #中津川市 #ふるさと納税
#機械加工 #金属加工
#インターペット
#クラウドファンディング
#メーテレ #ドデスカ #逸品ハンター
#蔦屋家電
－－－－－－－－－－

26/06/2022

公式オンラインショップ開設！
https://shop.enakin.com

6/27(月)よりインターネット販売を開始しました。
数に限りがございますので 売り切れの際はご容赦ください。

｢swelltone.｣とは
丈夫でこぼしにくい！大好きな食事の時間に使いたいこだわりのペット用フードボウル。
主に航空機部品に用いられる、無垢素材からを不要な部分を削り去って形状を創り出す｢一体削り出し｣という工法で作られた高級感あふれるボウルに、国産檜を使用した美しい木目のスタンド。食べやすい高さや角度、こぼれにくい形状、質感、安定感など、ペットにとっての｢食べやすさ｣に、妥協することなくこだわって作りました。また、フードボウルがインテリアアイテムの一つとして、おしゃれな部屋を引き立たせるようなデザインにもしています。
－－－－－－－－－－
#スウェルトーン
#フードボウル #ペットボウル
#お洒落家具 #おしゃれ家具
#ペット #犬 #いぬ #猫 #ねこ
#ギフト #贈り物 #プレゼント
#恵那金属製作所 #岐阜県 #中津川市
#機械加工 #金属加工
#インターペット
#クラウドファンディング
#メーテレ #ドデスカ #逸品ハンター
#蔦屋家電
－－－－－－－－－－

24/04/2022

初回量産ロットを制作しています(^-^)

ボウル部は金属加工職人が、スタンド部は木工職人が丹精込めて一個ずつ丁寧に仕上げています。
今回の制作は、主にMakuake応援購入者様向けとなります。

｢swelltone.｣とは
丈夫でこぼしにくい！大好きな食事の時間に使いたいこだわりのペット用フードボウル。
主に航空機部品に用いられる、無垢素材からを不要な部分を削り去って形状を創り出す｢一体削り出し｣という工法で作られた高級感あふれるボウルに、国産檜を使用した美しい木目のスタンド。食べやすい高さや角度、こぼれにくい形状、質感、安定感など、ペットにとっての｢食べやすさ｣に、妥協することなくこだわって作りました。また、フードボウルがインテリアアイテムの一つとして、おしゃれな部屋を引き立たせるようなデザインにもしています。
－－－－－－－－－－
#スウェルトーン
#フードボウル #ペットボウル
#お洒落家具 #おしゃれ家具
#ペット #犬 #いぬ #猫 #ねこ
#ギフト #贈り物 #プレゼント
#恵那金属製作所 #岐阜県 #中津川市
#機械加工 #金属加工
#インターペット2022
#クラウドファンディング
#メーテレ #ドデスカ #逸品ハンター
#蔦屋家

11/04/2022

Makuakeプロジェクト終了！

応援購入総額 1,046,320円！
目標達成率 348%！
Makuake"フードボウル"過去最高額更新！

想像を上回る皆様からのご支援に感謝の気持ちでいっぱいです。

応援いただいた皆様ありがとうございました！
拡散いただいた皆様ありがとうございました！

こだわりの商品を皆様にお届けできるように、弊社職人と共に作り上げていきますので引き続き宜しくお願いします。

｢swelltone.｣とは
丈夫でこぼしにくい！大好きな食事の時間に使いたいこだわりのペット用フードボウル。
主に航空機部品に用いられる、無垢素材からを不要な部分を削り去って形状を創り出す｢一体削り出し｣という工法で作られた高級感あふれるボウルに、国産檜を使用した美しい木目のスタンド。食べやすい高さや角度、こぼれにくい形状、質感、安定感など、ペットにとっての｢食べやすさ｣に、妥協することなくこだわって作りました。また、フードボウルがインテリアアイテムの一つとして、おしゃれな部屋を引き立たせるようなデザインにもしています。
－－－－－－－－－－
#スウェルトーン
#フードボウル #ペットボウル
#お洒落家具 #おしゃれ家具
#ペット #犬 #いぬ #猫 #ねこ
#ギフト #贈り物 #プレゼント
#恵那金属製作所 #岐阜県 #中津川市
#機械加工 #金属加工
#インターペット2022
#クラウドファンディング
#メーテレ #ドデスカ #逸品ハンター
#蔦屋家電

27/03/2022

岐阜新聞にて｢swelltone.｣を紹介していただきました。

この記事では、本プロジェクトのDirector/Designer である株式会社恵那金属製作所の島崎課長を取り上げてくれています(^-^)

－－－－－－－－－－
#スウェルトーン
#フードボウル #ペットボウル
#お洒落家具 #おしゃれ家具
#ペット #犬 #いぬ #猫 #ねこ
#ギフト #贈り物 #プレゼント
#恵那金属製作所 #岐阜県 #中津川市
#機械加工 #金属加工
#インターペット2022
#クラウドファンディング
#メーテレ #ドデスカ #逸品ハンター
#蔦屋家電

12/03/2022

インターペット2022のPVでswelltone.を"注目商品"として紹介いただいてます！

https://www.youtube.com/watch?v=hgoOiu9tDqc

interpets
ASIA PACIFIC
開催：2022年3月31日(木)～４月3日(日)　10:00～17:00
会場：東京ビッグサイト 東ホール 2M110
ご来場の際は是非swelltone.のブースへお立ち寄りください！

－－－－－－－－－－
#スウェルトーン
#フードボウル #ペットボウル
#お洒落家具 #おしゃれ家具
#ペット #犬 #いぬ #猫 #ねこ
#ギフト #贈り物 #プレゼント
#恵那金属製作所 #岐阜県 #中津川市
#機械加工 #金属加工
#インターペット2022
#クラウドファンディング
#メーテレ #ドデスカ #逸品ハンター
#蔦屋家電

第11回インターペット人とペットの豊かな暮らしフェア2022年3月31日（木）–4月3日（日）10:00 –17:00東京ビッグサイト　東2・3・7・8ホール※3月31日（木）はビジネス商談日、4月1日（金）－3日（日）は一般公開※4日間ペット...

08/03/2022

インターペット2022に出展します！

interpets
ASIA PACIFIC
開催：2022年3月31日(木)～４月3日(日)　10:00～17:00
会場：東京ビッグサイト 東ホール 2M110

https://interpets.jp.messefrankfurt.com/tokyo/ja.html

ご来場の際は是非swelltone.のブースへお立ち寄りください！

－－－－－－－－－－
#スウェルトーン
#フードボウル #ペットボウル
#お洒落家具 #おしゃれ家具
#ペット #犬 #いぬ #猫 #ねこ
#ギフト #贈り物 #プレゼント
#恵那金属製作所 #岐阜県 #中津川市
#機械加工 #金属加工
#インターペット2022
#クラウドファンディング
#メーテレ #ドデスカ #逸品ハンター
#蔦屋家電

08/03/2022

専用梱包箱の仕様が決まりました！

包装資材メーカーと何度も打合せし、納得がいくまで試作を繰り返し、ようやく梱包箱の仕様を決めることができました。
swelltone.は梱包箱もこだわって作っています。お世話になった人へ感謝の気持ちを伝えるギフトとしてもご利用いただけます。

－－－－－－－－－－
#スウェルトーン
#フードボウル #ペットボウル
#お洒落家具 #おしゃれ家具
#ペット #犬 #いぬ #猫 #ねこ
#ギフト #贈り物 #プレゼント
#恵那金属製作所 #岐阜県 #中津川市
#機械加工 #金属加工
#インターペット2022
#クラウドファンディング
#メーテレ #ドデスカ #逸品ハンター
#蔦屋家電