09/11/2024
Here we are—finally moved to Berlin, the city of our dreams! Ciro is happy, and I’m even happier to see him adapting to this new adventure. It takes courage to change your life and move abroad; fear of change often holds us back… But after some sacrifices, mostly psychological, I can proudly say I’ve achieved a long-desired goal. Oh My Dog is now officially in Berlin, Germany, starting a new and beautiful journey step by step, always with my companion, Ciro.
Thank you to everyone who’s been part of my journey, those who truly offered something valuable, whether positive or not—it all helped me grow. A huge embrace to those who still support me from afar, trusting in me. I hope I’ve left a positive mark, and for that, I’ll always be grateful. Love to you all, Stefano.
🇮🇹
Eccoci qua—finalmente ci siamo trasferiti a Berlino, la città dei nostri sogni! Ciro è felice, e io lo sono ancora di più nel vederlo adattarsi a questa nuova avventura. Ci vuole coraggio per cambiare vita e trasferirsi all’estero; la paura del cambiamento spesso ci blocca… Ma dopo alcuni sacrifici, soprattutto psicologici, posso finalmente dire con orgoglio di aver raggiunto un obiettivo che desideravo da tempo. Oh My Dog è ora ufficialmente a Berlino, Germania, e da qui ricominciamo, passo dopo passo, una nuova e bellissima avventura, sempre insieme al mio compagno Ciro.
Grazie a tutti coloro che hanno fatto parte del mio percorso, a chi ha saputo darmi qualcosa di concreto, sia in modo positivo che non—anche loro mi hanno dato la possibilità di crescere. Un abbraccio fortissimo a quelli che ancora oggi continuano a sostenermi a distanza e a credere in me. Probabilmente avrò lasciato un segno positivo a molti di voi, e di questo vi sarò sempre grato. Vi voglio bene, Stefano.
