Nella maremma Toscana, tra campi di grano e girasoli, sorge l'antico Podere Cafaggi recentemente ristrutturato dalla famiglia Scalzi che ha conservato il tipico stile rurale della campagna toscana. Il podere anticamente era destinato all'allevamento di mucche da latte, infatti il grande salone attuale, ristrutturato, non è altro che l'antica stalla.
-----------------------------------------------
-------------
In Tuscan Maremma, age-old Podere Cafaggi, recently restructured by the Scalzi family, who retained the Tuscan countryside's typical country style - stands amidst wheat and sunflower fields. It was originally a dairy farm. In fact, its large, restructured lounge was originally a stable.
------------------------------------------------------------
In der toskanischen Maremma Toscana, umgeben von Getreide- und Sonnenblumenfeldern, liegt das antike Hofgut Podere Cafaggi. Es wurde vor kurzem von der Familie Scalzi restauriert. Dabei hat man den typischen Stil der toskanischen Landarchitektur unverändert gelassen. Früher wurden hier Milchkühe gehalten. Der heutige große Salon war früher ein großer Stall.
