Vafa Animal Shelter

Directions Website Contact the business
29/10/2026

✅English/Farsi
تیرماه 1404 بود که فرزاد و آقا کرم این گلدن زیبا رو در جاده پیدا کردند با دست شکسته و جرب و ضعف جسمانی.
آن زمان حدود هفت، هشت ماهه بود ولی بنا به دلایلی که نمیدونیم نیمی از دندان های جلوش ریخته بود.
جرب کنترل شد و برای عمل دستش به تهران اعزام شد. حالا یک سال و سه ماه میگذره و این پسر ما سالم و سرحال و بزرگ شده. فرزاد میگه خیلی خواب دوست داره و همش وسط جاده ولو میشد برای همین مجبور شدیم ببریمش توی یکی از زمین ها که خطری براش پیش نیاد.
فعلا اسمش همون گلدن باشه تا ببینیم آیا کسی پشتیبانش میشه تا اسم براش بگذاره.

It was July 2025 when Farzad and Mr. Karam found this beautiful Golden Retriever on the road, with a broken leg, mange, and in poor physical condition.
He was around seven or eight months old at the time, but for reasons we don't know, he had already lost half of his front teeth.
His mange was treated, and he was sent to Tehran for surgery on his leg. Now, a year and three months later, our boy has grown into a healthy, happy dog.
Farzad says he loves sleeping and would often lie right in the middle of the road, so we had to move him into one of the enclosures to keep him safe.
For now, we'll keep calling him Golden and see if someone steps up to sponsor him and give him a name of his own.

حساب مشترک بانک پاسارگاد
کارت فرزاد شعبانپور
5022291091458628
کارت فرح آذری
5022291091458610
شماره شبا
IR930570390811513670254001

شماره پیامک: ۰۹۱۲۳۸۹۶۸۲۷

zil.ink/vafaanimalshelter

برای کمک از داخل ایران
https://bit.ly/3UiEUzD

To donate from abroad:
https://friendsofvafa.com/donation/


#سگ

24/10/2026

✅English/Farsi
تاتا، یک پوینتر میانسال نر هست که پنجم فروردین ۱۴۰۵ نزدیک پناهگاه رها شده بود. دوران جنگ بود و اینترنت هم قطع نتونستیم ورودش رو اعلام کنیم.
حالا این شما و این آقای تاتا که به گفته ی فرزاد هنوز پس از شش ماه با بچه های پناهگاه دوست نشده.
فرزاد حدس میزنه که اضطراب او ناشی از اینه که در جایی که بوده مدام بسته بوده. همین مسئله باعث شده که عضلات پاهاش تحلیل بره و دچار مشکل بشه ولی درکل سالم هست و منتظر یک پشتیبان که هواشو در پناهگاه داشته باشه.

Tata is a middle-aged male Pointer who was abandoned near the shelter on March 25, 2026. It was during the war, and with the internet down, we couldn’t announce his arrival.
So, meet Mr. Tata! According to Farzad, even after six months, Tata still hasn’t warmed up to the people at the shelter.
Farzad suspects that Tata’s anxiety may stem from having been kept confined for long periods wherever he lived before. This may also explain the muscle loss in his legs, which has affected his mobility.
Despite this, Tata is generally healthy and is now waiting for a sponsor to support him and make his life at the shelter a little easier.

حساب مشترک بانک پاسارگاد
کارت فرزاد شعبانپور
5022291091458628
کارت فرح آذری
5022291091458610
شماره شبا
IR930570390811513670254001

شماره پیامک: ۰۹۱۲۳۸۹۶۸۲۷

zil.ink/vafaanimalshelter

برای کمک از داخل ایران
https://bit.ly/3UiEUzD

To donate from abroad:
https://friendsofvafa.com/donation/


#سگ

20/10/2026

✅English/Farsi
دو هفته پیش ویدیویی برامون فرستادند تا استوری کنیم برای امداد سگی که وضعیت مناسبی نداشت. با توجه به اینکه کسی برای امدادش پیدا نشد اطلاع دادیم که پذیرش میکنیم. 21 مهر آوردن پناهگاه و دکتر سعید اونو معاینه کرد و گفت هم جرب داره و هم زخمی هست و بدنش هم غده سازی میکنه و همه جای بدنش غده داره که یکی از بزرگترینش در ناحیه بیضه هست. باید بفرستیم تهران چون به احتمال زیاد نیاز به جراحی داره.
افراد محله ای که این اونجا زندگی میکنه اسمش رو جسی گذاشته اند. به هر حال چون آقا جسی چندین بیماری داره درمانش زمان زیادی میبره و البته هزینه زیادی. امیدواریم بتونیم کمکش کنیم.

ممنون که در کنار ما می مانید.
Two weeks ago, we received a video of a dog in poor condition, asking us to share it in our Stories to help find someone who could rescue him. Since no one came forward to help, we let them know that we would take him in.
He was brought to the shelter on October 13. Dr. Saeed examined him and found that he had mange and wounds. He also has multiple lumps and growths all over his body, including one of the largest in his testicular area. He will need to be taken to Tehran, as he will most likely require surgery.
The people in his neighborhood have named him Jesse.
With several medical conditions to deal with, Jesse's treatment will take a long time and, of course, involve considerable expenses. We hope we can give him the care he needs and help him recover.
Thank you for standing by our side.

حساب مشترک بانک پاسارگاد
کارت فرزاد شعبانپور
5022291091458628
کارت فرح آذری
5022291091458610
شماره شبا
IR930570390811513670254001

شماره پیامک: ۰۹۱۲۳۸۹۶۸۲۷

zil.ink/vafaanimalshelter

برای کمک از داخل ایران
https://bit.ly/3UiEUzD

To donate from abroad:
https://friendsofvafa.com/donation/


#سگ

16/10/2026

✅English/Farsi
زمستان دو سال پیش، یک روز برفی و سرد، فرزاد و آقا کرم برای خرید میرفتند که در جاده پناهگاه موجودی بسیار کوچک رو دیدند که داره به طرف ماشین اونها میاد.
اون کوچولو رو میارن پناهگاه و تحویل احمد میدن که اگر میتونه کمکش کنه چون اونقدر کوچولو بوده که باید هر دو ساعت شیر میخورده.
فرزاد میگه خیلی امید به زنده موندنش نداشتم ولی خواستیم شانس بزرگ شدن بهش بدیم.
احمد خیلی خوب ازش نگهداری کرد. حتی یک بیماری سخت هم گرفت ولی در نهایت بهبود پیدا کرد. احمد اسم اونو گذاشت شکلات و حالا هر شب که احمد کشیک شب هست، شکلات تا صبح در کنار او بیداره و صبح میره میخوابه.

One cold, snowy day in the winter of 2024, Farzad and Mr. Karam were on their way to buy food supplies for the shelter when they spotted a tiny creature on the road near the shelter, making its way toward their car.
They brought the little one to the shelter and handed her over to Ahmad, asking him to help if he could. She was so tiny that she needed to be fed milk every two hours.
Farzad says, “I didn't have much hope that she would survive, but we wanted to give her a chance to grow up.”
Ahmad took wonderful care of her. The little one even developed a serious illness, but eventually recovered.
Ahmad named her Chocolate. Now, whenever Ahmad is on the night shift, Chocolate stays awake beside him until morning, then goes off to sleep.

حساب مشترک بانک پاسارگاد
کارت فرزاد شعبانپور
5022291091458628
کارت فرح آذری
5022291091458610
شماره شبا
IR930570390811513670254001

شماره پیامک: ۰۹۱۲۳۸۹۶۸۲۷

zil.ink/vafaanimalshelter

برای کمک از داخل ایران
https://bit.ly/3UiEUzD

To donate from abroad:
https://friendsofvafa.com/donation/


#سگ

13/10/2026

✅English/Farsi
به فصل سرما نزدیک میشویم و نیازهای زمستانی ما هم شروع میشود.
برای گرم کردن بخش های مورد نیاز پناهگاه مثل اتاق درمان، قرنطینه، زیر بوفه، بخش کوچولوها و ... نیاز به هیزم داریم و گفتنی نیست که قیمت ها از سال گذشته بیش از دو برابر شده.
خواهش میکنیم در کنارمان باشید.

As the cold season approaches, our winter needs are beginning to add up.
We need firewood to heat essential areas of the shelter, including the treatment room, quarantine area, the space beneath the canteen, the puppy section, and other areas. Needless to say, firewood prices have more than doubled since last year.
Please continue to stand by our side and help us prepare for the cold months ahead.

حساب مشترک بانک پاسارگاد
کارت فرزاد شعبانپور
5022291091458628
کارت فرح آذری
5022291091458610
شماره شبا
IR930570390811513670254001

شماره پیامک: ۰۹۱۲۳۸۹۶۸۲۷

zil.ink/vafaanimalshelter

برای کمک از داخل ایران
https://bit.ly/3UiEUzD

To donate from abroad:
https://friendsofvafa.com/donation/


#سگ

10/10/2026

✅English/Farsi
خیلی ها دوست دارن که از سرنوشت سگی که پست اونو دیدن در حالی که زخمی بوده، بعد از مدتها خبردار بشن. این یکی از اونهاست.
تقریبا یک سال پیش بود که توی جاده زخمی و در حال درمان رها شده بود. آقا کرم و فرزاد برای خرید میرفتند که پیداش کردند. فرستادند تهران و نزد دکتر عابدی عمل شد و حالا یک سال بعد حالش خوبه و در بین دوستانش زندگی میکنه.
اسم ولی نداره، میتونید پشتیبانش بشید و برای این دختر ما یک اسم قشنگ و غیرتکراری انتخاب کنید.
Many people like to hear updates about dogs they’ve seen in our posts when they were injured and learn what happened to them after some time has passed. This is one of those stories.
Almost a year ago, she was found injured and left by the roadside while still recovering. Mr. Karam and Farzad were on their way to do some shopping when they came across her. She was sent to Tehran, where Dr. Abedi performed her surgery.
Now, almost a year later, she is doing well and living happily among her friends at the shelter.
She still doesn’t have a name! You can become her sponsor and choose a beautiful, unique name for this lovely girl. ❤️

حساب مشترک بانک پاسارگاد
کارت فرزاد شعبانپور
5022291091458628
کارت فرح آذری
5022291091458610
شماره شبا
IR930570390811513670254001

شماره پیامک: ۰۹۱۲۳۸۹۶۸۲۷

zil.ink/vafaanimalshelter

برای کمک از داخل ایران
https://bit.ly/3UiEUzD

To donate from abroad:
https://friendsofvafa.com/donation/


#سگ

07/10/2026

✅English/Farsi
حدود دو ماه پیش مرد مسنی این کوچولو رو آورد پناهگاه تا پای شکسته اش درمان بشه.
فرزاد در اون ویدیو خطاب به این کوچولوی ناز گفت "قیافه تون به پسر نمیخوره، پسر که اینقدر خوشگل نمیشه" خوب این باعث شد کلی به ما ایراد بگیرن که چرا پسر خوشگل نمیشه. حالا باید بگیم که اشتباه شده، اتفاقا پسر خیلی هم خوشگل میشه. نمونه اش همین آقا کامی ما
چرا اسمش شد کامی در حالی که ما یک کامی در پناهگاه داشتیم و ترجیح میدیم اسامی تکراری استفاده نکنیم. خوب به خاطر اینکه آقای کامبیز قوانلو پشتیبانی ایشون رو به عهده گرفتن و خودشون براش اسم انتخاب کردند که ما هم نمیتونستیم مخالفتی داشته باشیم.
آقا کامی رفت تهران پیش دکتر عابدی و یک عمل موفقیت آمیز داشت. دیگه خودتون در ویدیو شاهد هستید.

About two months ago, an elderly man brought this little guy to Vafa with a broken leg so we could get him treated.
In his video, Farzad jokingly said, “You don’t look like a boy. A boy can’t be this handsome!”
Well… we heard about that one! 😄
So we’d like to correct ourselves officially: boys can absolutely be handsome! Kami is living proof.
Mr. Kambiz Ghovanlou sponsored Kami, who also chose his name. Since he was taking on Kami’s sponsorship, we couldn’t exactly say no—even though we already had a dog with the same name!
Kami went to Tehran to see Dr. Abedi and had successful surgery.
And now, you can see for yourselves how this handsome boy is doing! ❤️

حساب مشترک بانک پاسارگاد
کارت فرزاد شعبانپور
5022291091458628
کارت فرح آذری
5022291091458610
شماره شبا
IR930570390811513670254001

شماره پیامک: ۰۹۱۲۳۸۹۶۸۲۷

zil.ink/vafaanimalshelter

برای کمک از داخل ایران
https://bit.ly/3UiEUzD

To donate from abroad:
https://friendsofvafa.com/donation/


#سگ

روز ملی دامپزشک گرامی باد!Happy National Veterinary Dayطرح پوستر: زهرا امامی
06/10/2026

روز ملی دامپزشک گرامی باد!
Happy National Veterinary Day

طرح پوستر: زهرا امامی

05/10/2026

جمعه توفانی در پارک پناهگاه

✅English/Farsiچهاراکتبر؛ روز جهانی‌ حیوانات است. همه ی حیوانات جهان، از سگ و گربه ی خانگی تا آنها که در خیابان ها به دنب...
04/10/2026

✅English/Farsi
چهاراکتبر؛ روز جهانی‌ حیوانات است. همه ی حیوانات جهان، از سگ و گربه ی خانگی تا آنها که در خیابان ها به دنبال لقمه ای غذا می بینیم. حیواناتی که محیط زیست شان را با رفتار تمامیت خواهانه و غیرمسئول به نابودی کشانده ایم. حیواناتی که در سیرک ها، باغ وحش ها، پارک های آبی، آزمایشگاه ها، دامداری و مرغداری ها به شکنجه و اسارت کشیده ایم و از
محیط اصلی زندگی شان دور کرده ایم. حیواناتی که در آتش سوزی های گوشه و کنار جهان و در رودخانه و دریاچه های خشک شده هرروز شاهد مرگشان هستیم. حیواناتی که له له زنان برای جرعه ای آب در صحراهایی که به واسطه گرمایش جهان روز به روز غیرقابل سکونت تر می شود، سرگردان و مستأصل هستند. چهارم اکتبر روز جهانی تمام این حیوانات است.

آلبرت شوایتزر، پزشک و فیلسوف آلمانی و برنده جایزه صلح نوبل، می گوید:
تا زمانی که بشر دایرۀ محبت خود را به همۀ موجودات زنده گسترش ندهد، به صلح دست نخواهد یافت.

طرح پوستر: زهرا امامی

*October 4th is World Animal Day. This day is for all animals, from pets like cats and dogs to the hungry ones that we see on the streets searching for something to eat. The ones whose living environment we have ruined with our selfish and irresponsible actions. The ones that we have tortured and caged in circuses, zoos, water parks, laboratories, meat markets, and poultry farms, and the ones that have been taken from their natural habitat. This day belongs to the animals that lose their lives daily in the wildfires, severe weather, floods, and polluted waters worldwide. Animal environments are becoming less and less livable due to changes caused by us.
October 4th is the day for all these animals.
Albert Schweitzer, a German doctor, philosopher, and the winner of the Nobel Peace Prize, once said:
“Until he extends his circle of compassion to include all living things, man will not himself find peace.”

Address

Vafa Animal Shelter
Hashtgerd

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Vafa Animal Shelter posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Vafa Animal Shelter:

Shortcuts

Share

Category