23/09/2026
Ελληνικά παρακάτω παρακαλώ
🐾 So many of you keep asking us how we spend our days…
Well, let us tell you a story of how we spend last week: .
Once upon a time, on the beautiful island of Kefalonia, a foreign couple came for a holiday.
At some point, they found themselves at a facility where animals were being kept outside of the capital, where they met two little kittens.
They took them to a veterinarian, had them vaccinated, microchipped and registered in their names, because they wanted to take them home m.
When they had to leave them there temporarily, they also left €200 for their needs.
And when the time came to collect them, the fairy godmothers of the stray animals had… disappeared from the messages. 🧚♀️✨
The messages remained unanswered.
The kittens remained there.
So they found us.
We contacted the relevant authorities and, on Friday, the two kittens were handed over and shortly afterwards were safely in our care.
But there was a third kitten.
A little orange kitten, approximately five months old, for whom we asked to follow the legal procedure and take responsibility.
And then came the twist.
We took all three kittens to the veterinarian as soon as they came out of the facility.
All three.
Three out of three.
According to the signed veterinary report we have in our possession, all three were diagnosed with chronic fractures.
Two babies of approximately two months old.
One approximately five months old.
And suddenly, we are not simply talking about three kittens that were staying in a particular place.
We are talking about three very young animals with documented injuries.
And naturally, questions arise:
When did these injuries happen?
How did they happen?
Were they recorded?
Were the kittens examined?
Did they receive treatment?
We are not making assumptions. We are asking questions. And we are asking for answers.
And now there is the little orange kitten:
A young animal with a chronic fracture, for whom we asked to take responsibility through the proper legal process.
We stated that we would sign whatever was required and that we would cover its transport, a specialist orthopedic examination in Athens, and whatever treatment might be necessary.
Because we want the kitten to be examined by a specialist orthopedic veterinarian first, so that it can be established whether there is any possibility of preserving or reconstructing the limb before an irreversible procedure is carried out.
And this is where a very specific question arises.
On Monday, we were told that the Municipality could not undertake the cost of orthopedic surgery and that there was no one else available to take responsibility for this particular kitten.
By Wednesday, however, we were informed that another person had been found who would take it.
What happened during those two days?
Was a new adopter actually found?
Were they checked and approved according to the proper procedure?
Were they fully informed about the chronic fracture, the need for specialist orthopedic assessment and the possibility of surgery?
And have they accepted responsibility for the cost of the veterinary care that may be required?
We are not asking for any procedure to be bypassed.
We are not asking for the animal to be given to us simply because we asked for it.
We are asking to know that before a five-month-old kitten with a serious chronic injury is handed over, it has been established where it is going, who is taking responsibility for it and — most importantly — whether that person understands and is able to deal with what this little animal actually needs.
We have already submitted our request in writing and it has been officially registered.
Because this is not about who will “win” an adoption.
It is about what will happen to the leg of a five-month-old kitten.
And if there is a possibility of saving it, we simply want that possibility to be properly investigated.
And if veterinarians ultimately determine that amputation is the only appropriate medical solution, then that decision should come from a medical assessment — not from the absence of a second opinion.
Because once we know that an animal has an injury, adoption cannot simply be a change of name on a microchip.
It is a responsibility towards a life.
And if everything has been done properly, then let the records show it.
Not assumptions.
Not rumours.
Documents. Records. Veterinary reports.
Because transparency does not fear questions.
It answers them. 🐾
The cat has been chipped to theunicipality with chip number 963002100165969.
🐾 Πολλοί μας ρωτάτε πως περνάμε τη μέρα…
Λοιπόν, να σας πούμε κάτι με το οποίο ασχολήθηκα με την προηγούμενη εβδομάδα:
Μια φορά κι έναν καιρό, στην όμορφη Κεφαλονιά, ένα ξένο ζευγάρι ήρθε για διακοπές.
Κάποια στιγμή βρέθηκαν σε έναν χώρο φιλοξενίας ζώων έξω από την πρωτεύουσα και γνώρισαν δύο μικρά γατάκια.
Τα πήγαν στον κτηνίατρο, τα εμβολίασαν, τους έβαλαν microchip στο όνομά τους και τα καταχώρισαν στα στοιχεία τους, γιατί ήθελαν να τα πάρουν μαζί τους στην πατρίδα τους.
Όταν χρειάστηκε να τα αφήσουν προσωρινά εκεί, άφησαν μαζί τους και 200 ευρώ για τις ανάγκες τους.
Και όταν ήρθε η ώρα να τα παραλάβουν, οι fairy godmothers των αδέσποτων είχαν… εξαφανιστεί από τα μηνύματα. 🧚♀️✨
Τα μηνύματα έμεναν αναπάντητα.
Τα γατάκια παρέμεναν εκεί.
Μας βρήκαν λοιπόν.
Απευθυνθήκαμε στις αρμόδιες αρχές και, την Παρασκευή, τα δύο γατάκια παραδόθηκαν και λίγο αργότερα βρέθηκαν ασφαλή στη δική μας φροντίδα.
Υπήρχε όμως και ένα τρίτο.
Ένα μικρό πορτοκαλί γατάκι, περίπου πέντε μηνών, για το οποίο ζητήσαμε να ακολουθήσουμε τη νόμιμη διαδικασία και να το αναλάβουμε.
Και τότε ήρθε η ανατροπή.
Πήγαμε και τα τρία στον κτηνίατρο αμεσως μολις βγήκαν απο το χώρο φιλοξενίας.
Και τα τρία.
Τρία στα τρία.
Σύμφωνα με την υπογεγραμμένη κτηνιατρική γνωμάτευση που έχουμε στα χέρια μας, και τα τρία διαγνώστηκαν με χρόνια κατάγματα.
Δύο μωρά περίπου δύο μηνών.
Ένα περίπου πέντε μηνών.
Και ξαφνικά δεν μιλάμε απλώς για τρία γατάκια που βρέθηκαν σε έναν χώρο.
Μιλάμε για τρία πολύ νεαρά ζώα με καταγεγραμμένους τραυματισμούς.
Και φυσικά γεννιούνται ερωτήματα:
Πότε συνέβησαν;
Πώς συνέβησαν;
Είχαν καταγραφεί;
Είχαν εξεταστεί;
Είχαν λάβει θεραπεία;
Δεν κάνουμε υποθέσεις. Ρωτάμε. Και ζητάμε να γνωρίζουμε.
Και τώρα για το πορτοκαλί γατάκι:
Ένα νεαρο ζώο με χρόνιο κάταγμα, για το οποίο ζητήσαμε να το αναλάβουμε νόμιμα.
Δηλώσαμε ότι θα υπογράψουμε ό,τι απαιτείται και ότι θα αναλάβουμε τη μεταφορά του, την εξειδικευμένη ορθοπεδική εξέταση στην Αθήνα και όποια θεραπεία χρειαστεί αν μπορεί να σωθεί το ποδαράκι πριν οδηγηθεί σε μια μη αναστρέψιμη επέμβαση: ακρωτηριασμό.
Και εδώ προκύπτει ένα πολύ συγκεκριμένο ερώτημα.
Τη Δευτέρα ενημερωθήκαμε ότι ο Δήμος δεν μπορούσε να αναλάβει το κόστος μιας ορθοπεδικής επέμβασης και ότι δεν υπήρχε άλλος διαθέσιμος να αναλάβει το συγκεκριμένο γατάκι.
Μέχρι την Τετάρτη, όμως, πληροφορηθήκαμε ότι έχει βρεθεί άλλος άνθρωπος που θα το αναλάβει.
Τι μεσολάβησε μέσα σε αυτές τις δύο ημέρες;
Βρέθηκε πράγματι νέος υιοθετών;
Ελέγχθηκε και εγκρίθηκε σύμφωνα με τη διαδικασία;
Ενημερώθηκε πλήρως για το χρόνιο κάταγμα, την ανάγκη εξειδικευμένης ορθοπεδικής εξέτασης και το ενδεχόμενο χειρουργικής επέμβασης;
Και έχει αποδεχθεί την ευθύνη για το κόστος της απαραίτητης κτηνιατρικής φροντίδας;
Δεν ζητάμε να παρακαμφθεί καμία διαδικασία.
Δεν ζητάμε να δοθεί το ζώο σε εμάς επειδή το ζητήσαμε.
Ζητάμε όμως να γνωρίζουμε ότι, πριν δοθεί ένα πέντε μηνών γατάκι με σοβαρό χρόνιο τραυματισμό, έχει ελεγχθεί πού πηγαίνει, ποιος το αναλαμβάνει και — κυρίως — αν γνωρίζει και μπορεί να αντιμετωπίσει αυτό που πραγματικά χρειάζεται.
Έχουμε ήδη καταθέσει εγγράφως το αίτημά μας και υπάρχει αριθμός πρωτοκόλλου.
Γιατί εδώ δεν έχει σημασία ποιος θα «κερδίσει» μια υιοθεσία.
Σημασία έχει τι θα γίνει με το πόδι ενός πέντε μηνών γατιού.
Και αν υπάρχει δυνατότητα να σωθεί, θέλουμε τουλάχιστον να διερευνηθεί.
Και αν οι κτηνίατροι τελικά αποφανθούν ότι ο ακρωτηριασμός είναι η μόνη ενδεδειγμένη λύση, τότε αυτό θα πρέπει να προκύψει από την ιατρική εκτίμηση — όχι από την απουσία μιας δεύτερης γνώμης.
Γιατί από τη στιγμή που γνωρίζουμε ότι υπάρχει τραυματισμός, η υιοθεσία δεν μπορεί να είναι απλώς μια αλλαγή ονόματος στο microchip.
Είναι ευθύνη απέναντι σε μια ζωή.
Και αν όλα έχουν γίνει σωστά, ας μας το δείξουν τα στοιχεία.
Όχι υποθέσεις.
Όχι φήμες.
Έγγραφα. Καταγραφές. Κτηνιατρικές γνωματεύσεις.
Γιατί η διαφάνεια δεν φοβάται τις ερωτήσεις.
Τις απαντά. 🐾