18/05/2019
Short brief in English below!
Jalostustoimikunta on selvittänyt mysteerisairautta tutkivalta ryhmältä monia askarruttavia kysymyksiä siitä mikä lasketaan uudeksi tutkimuksen kannalta mielenkiintoiseksi sairastapaukseksi, miten tulkita lievästi kohonneiden CK ja ASAT arvojen ns. rajatapauksia ja miten oireettoman koiran jalostuskäyttöön tulisi suhtautua. Alla suorat kysymykset suorine vastauksineen.
Lisätietoja tai apua esimerkiksi vaikka joukkonäytteenottoon voi kysyä jalostustoimikunnalta jalostus (A) schapendoes . fi
Mysteeriveriarvolista on päivitetty uusimmilla tuloksilla:http://www.schapendoes.fi/uploads/1/2/1/4/121418758/mysteeriarvot.pdf
***
1. Mitkä koirat luokitellaan uusiksi sairastapauksiksi, joista haluatte ilmoituksen?
Sairastapauksien luokittelu projektin tässä vaiheessa on hyvin hankalaa, koska kyseessä on mitä ilmeisimmin aivan uusi sairaus, jolle nykyeläinlääketieteessä ei ole edes nimeä. Keräämme tietoa kuitenkin mahdollisimman kattavasti ns. varmuuden vuoksi, ja toivoisimme, että meille ilmoitettaisiin ainakin sellaisista koirista, joilla on todettu korkeat maksa- ja/tai lihasarvot (kliinisistä oireista tai niiden puutteesta riippumatta). Listaamme koirat, ja toivottavasti projektin edetessä ymmärrämme, miksi osalla koirista on korkeat arvot ilman kliinisiä oireita.
***
2. Miten tulkita koirien lievästi kohonneita CK ja ASAT arvoja?
Lievästi kohonneiden CK ja ASAT arvojen kanssa en suoraan lähtisi epäilemään, että koiralla on mysteerisairaus, koska meille ilmoitetuilla sairastapauksilla arvot ovat olleet huomattavan korkeita eikä ns. rajatapauksia. Erityisesti nuoren koiran ollessa kyseessä ja vieläpä jos on jalostussuunnitelmia, kontrolloisin arvot esim. vuoden-parin päästä ja viivyttäisin jalostuspäätöstä, mikäli mahdollista.
***
3. Miten suhtautua oireettoman koiran jalostuskäyttöön?
Tässä vaiheessa, kun emme tiedä geneettistä syytä oireilulle, jalostuksessa on käytettävä vain maalaisjärkeä: sairaita koiria ei käytetä jalostukseen, m***a sairaiden lähisukulaisia (sisarukset, vanhemmat, mahdolliset jälkeläiset) voi käyttää, kunhan ne yhdistetään koiriin, joiden lähisukulaisissa sairautta ei ole todettu. Suosittelisin myös vahvasti, että jalostuskoirien maksa- ja lihasarvot tutkittaisiin ennen jalostuskäyttöä, ja koirat, joilla arvot ovat huomattavan korkeat (kliinisistä oireista riippumatta) jätettäisiin mahdollisuuksien mukaan pois jalostuksesta.
Tässä kohdin on kuitenkin tärkeää huomioida, että emme tiedä populaatiotasolla maksa- ja lihasarvojen tilannetta rodussanne, minkä vuoksi suosittelisinkin nyt, että omistajat mittauttaisivat arvot mahdollisuuksiensa mukaan myös aikuisilta, oireettomilta koirilta. Näin saatte vähän populaatiotasolla tietoa, kuinka yleisestä ongelmasta on kyse, mikä johdattelee sitten jalostussuositusten antamista myös. Geneettisiin analyyseihin tulemme myös tarvitsemaan terveitä, varmistettuja verrokkeja, jollaisiksi voidaan katsoa vähintään noin 6-vuotiaana lihas- ja maksa-arvoiltaan normaaliksi testattu koira, jolla ei ole kliinisiä oireita.
***
SHORT BRIEF IN ENGLISH
The Canine Genetics group at the University of Helsinki, Finland (led by Professor Hannes Lohi) has an ongoing research project in the Schapendoes dog breed. We have been contacted by several owners reporting their dogs have abnormally high liver and muscle enzymes with clinical signs of varying severity.
Genetic analyses have been initiated to find the causal mutation, and the ultimate goal is to fully characterise the disease and develop a gene test to aid veterinary diagnostics an breeding.
If you would like to participate in the study, please visit our web pages for further information www.koirangeenit.fi We are collecting more samples of affected dogs and healthy controls (schapendoeses who have normal liver and muscle enzymes measured at the age of six years or older).
Please note: There have also been several reports of schapendoes, who are clinically normal (reported by the owner), yet have very high liver and muscle enzymes in their serum and therefore we can only accept controls with proofed normal serum measurements.
DVM, PhD student Maria Kaukonen
[email protected]
The Canine Genetics group at the University of Helsinki
