29/10/2026
Jolan (Jolie KS vm Schätzeberg) arvostelu Kleemann-kokeesta julkaistiin Saksan Deutsch Kurzhaar Vereinin sivuilla muiden osallistuneiden joukossa😌
„HYVÄKSYTTY, KS (Kleemann-voittaja)
Suomessa metsästyskäytössä oleva V1-narttu osoitti alusta alkaen tasaisen erinomaista hakua… suunnitelmallista, järjestelmällistä, löytöhalun leimaamaa ja aina erittäin laajasti ulottuvaa.
Laukka oli parasta mahdollista ja pään asento ihanteellinen, joskin ohjaajan oli käytettävä pilliä jokaisessa käännöksessä (mikä johtuu metsästystavasta Suomessa).
Tämä ei kuitenkaan vaikuttanut millään tavoin häiritsevältä, varsinkin kun narttu noudatti näitä hiljaisia komentoja välittömästi.
Haku oli erittäin sujuvaa ja tiimiorientoitunutta. Narttu löysi nopeasti jäniksiä ja fasaaneja, otti niistä tiukat seisonnat ja osoitti niiden parissa vaikuttavia(!) tapoja työstää riistaa.
Koira osoitti olevansa paukkuvarma ja vaadittavan tottelevainen.
Kaiken kaikkiaan Kleemann-arvoinen suoritus.
Vesityöhön päästettynä narttu aloitti työskentelyn intohimoisesti. Se antoi lähettää itsensä heti vastakkaiselle rannalle, missä se haku- ja karkoitustyöskenteli (stöberte) kestävästi.
Positiivisesti vakuuttuneina tuomarit pyysivät kytkemään nartun uudelleen hihnaan.
Työhön elävällä sorsalla lähetettynä narttu ylitti jälleen vesistön, sai puolimatkassa vainun sorsasta ja seurasi sen jälkeen uimajälkeä.
Se löysi sorsan nopeasti ja ajoi sen avoveteen, mistä se saatiin ammuttua.
Nouto ja saaliin luovutus suoritettiin virheettömästi.“
Pillittäminen käännöksiin johtui siitä, että kaikki hakuerät haettiin voimakkaassa sivutuulessa ja metsästettynä koirana Jola pyrki hakualueen reunalla olevien pensasrivistöjen taakse tuulen alle löytääkseen riistaa.
En halunnut päästää sitä kuitenkaan hakualueelta etsimään riistapelloille/maissiin seisottavaa, sillä siellä riistatöiden toteaminen olisi ollut mahdotonta🥴
Käännöspillitykset jouduin tekemään aina juuri vasemmalta, koska oikealta puhaltava kova tuuli, lähes myrsky, painoi hajuja vasemmalle😌
