16/06/2025
*you can find the english version down below*
---------------------------------------------------------------------------Chciałabym opowiedzieć Wam o lekcji Wiktorii na Siwym. To okazja aby poruszyć temat zebrania.
Wiktoria nie korzysta z ostróg, nie używa mocnego kiełzna i pewnie waży mniej niż siodło, w którym siedzi. Sam Royce waży około 550 kg i ma ponad 170 cm w kłębie.
No i jak to się dzieję, że taka mała Wika, siedząc cichutko, nie wisząc na wodzach, może doświadczyć lekkość i zebranie, na tak dużym koniu jak Royce?
Droga jest złożona ale skupmy się na paru podstawowych kierunkowskazach.
Zebranie jest empatycznym i systematycznym treningiem. Konia nie można zmusić do zebrania – można go tylko do niego zaprosić. Na nagraniu widać kilka kroków początków piaff’u. Jasne, to nie jest piaff idealny, ale widać, że sama idea tego ruchu jest prawidłowa. To czego nie widać, to tysiące przejść, zmian tempa, rozmaitych ćwiczeń gimnastycznych, które przygotowały Royca, psychicznie i fizycznie, do ofiarowania tego stopnia zebrania.
Zebranie jest subtelnym dialogiem między jeźdźcem a koniem. Samoniesienie i zaangażowanie konia pod siodłem, to efekt wzajemnego zrozumienia i zaufania. Wiktoria cichutko czeka aż energia, impuls, zebranie, do niej przyjdą. Nie prowokuje, nie pcha, nie wywiera presji – tylko czaka aż to wszystko zbierze się w jedną całość.
Zebranie jest jednością konia z jeźdźcem, gdzie centrum stanowi dosiad. Tylko zrównoważony dosiad może zaprosić konia do zebrania. Poprzez swoją pozycję w siodle jeździec uczy konia równowagi, lekkości i samoniesienia – ale tylko gdy jego własny dosiad posiada te same cechy.
W , gdzie jeździ Wiktoria, uczą właśnie takiej niezależnej równowagi, jazdy bez ciągnięcia za wodze i przede wszystkim, szacunku i empatii wobec zwierząt.
--------------------------------------------------------------------------
EN version:
I’d like to tell you about Wiktoria’s lesson on Royce. It’s a perfect opportunity to talk about collection.
Wiktoria doesn’t use spurs, doesn’t ride with a strong bit, and probably weighs less than the saddle she’s sitting in. Royce himself weighs around 550 kg and stands over 170 cm at the withers.
So how is it that little Wika, sitting quietly and without hanging on the reins, can experience lightness and collection on such a big horse like Royce?
The path is complex, but let’s focus on a few basic signposts.
Collection is an empathetic and systematic training process. A horse cannot be forced into collection – it can only be invited. In the video, you can see the first steps of piaffe. Of course, it’s not a perfect piaffe, but the idea behind the movement is correct. What you don’t see are the thousands of transitions, tempo changes, and various gymnastic exercises that have prepared Royce, mentally and physically, to offer this level of collection.
Collection is a subtle dialogue between rider and horse. Self-carriage and engagement under saddle are the results of mutual understanding and trust. Wiktoria quietly waits for energy, impulsion, and collection to come to her. She doesn’t provoke, push, or apply pressure – she simply waits for everything to come together as one.
Collection is the unity of horse and rider, with the seat as the center. Only a balanced seat can invite a horse to collect. Through their position in the saddle, the rider teaches the horse balance, lightness, and self-carriage – but only if their own seat possesses those same qualities.
At , where Wiktoria rides, they teach exactly this kind of independent balance, riding without pulling on the reins, and above all, respect and empathy toward the animals.
