01/04/2024
🇧🇷 Colonostomia em um cão.
Apesar de pouco utilizada na veterinária, a colonostomia pode ser uma boa alternativa para casos desafiadores que envolvam cólon e reto. Normalmente de caráter temporário, a colonostomia promove a eliminação das fezes pela abertura criada no abdômen, o que pode ser útil quando se deseja evitar o contato das fezes com a região retal, a**l e/ou peria**l.
É um procedimento de salvamento que exige cuidados especiais e interfere na qualidade de vida enquanto a abertura estiver patente.
Na minha experiência, as bolsas de colonostomia de uso humano não se adaptam bem aos animais, sendo mais eficaz o uso de fraldas.
Nesse caso específico, a colonostomia foi necessária para desviar as fezes devido à uma complicação de hérnia perineal com formação de fístula. A primeira foto ainda no trans-operatório; a segunda, após um mês da cirurgia.
🇺🇸 Colonostomy in a dog. Although little used in veterinary medicine, colonostomy can be a good alternative for challenging cases involving the colon and re**um. Normally temporary, colonostomy promotes the elimination of f***s through the opening created in the abdomen, which can be useful when you want to avoid contact of f***s with the re**al, a**l and/or peria**l region.
It is a salvage procedure that requires special care and interferes with quality of life while the opening is patent.
In my experience, colonostomy bags for human use do not adapt well to animals, and diapers are more effective.
In this specific case, the colonostomy was necessary to divert f***s due to a complication of perineal hernia with fistula formation. The first photo during surgery; the second, one month after surgery.