
01/07/2025
🇩🇪 Achtung bei der Sommerhitze! ☀️
Auch Reptilien können bei diesen Temperaturen schnell überhitzen. Ein Hitzeschlag ist lebensgefährlich – bitte achtet darauf, dass eure Tiere nicht im Terrarium „gegart“ werden.
💡 Im Zweifel lieber mal die Wärmelampen ausschalten – das schadet weniger als zu viel Hitze.
Sicherheit und Wohlbefinden gehen vor!
🇫🇷 Attention à la chaleur estivale ! ☀️
Les reptiles aussi peuvent souffrir de la chaleur. Un coup de chaleur peut leur être fatal – veillez à ce qu’ils ne « cuisent » pas dans leur terrarium.
💡 En cas de doute, mieux vaut éteindre les lampes chauffantes – cela ne leur fera pas de mal, contrairement à une surchauffe.
Le bien-être de vos animaux passe avant tout !