20/07/2026
𝑾𝒂𝒈𝑾𝒆𝒍 𝒙 𝑻𝒉𝒆 𝟒𝟎𝟎 𝑹𝒆𝒔𝒄𝒖𝒆𝒅 - 𝑻𝒉𝒆 𝑭𝒊𝒏𝒂𝒍 𝟏𝟓 𝐚𝐧𝐝 𝐓𝐫𝐞𝐚𝐭𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐃𝐚𝐲 𝐚𝐭 𝐖𝐚𝐠𝐖𝐞𝐥 [ 𝑾𝒂𝒈𝑾𝒆𝒍 𝒙 𝑯𝒂̀𝒏𝒉 𝒕𝒓𝒊̀𝒏𝒉 𝒈𝒊𝒂̉𝒊 𝒄𝒖̛́𝒖 𝟒𝟎𝟎 𝒃𝒆́ 𝒎𝒆̀𝒐 - 𝟏𝟓 𝐛𝐞́ 𝐜𝐮𝐨̂́𝐢 𝐜𝐮̀𝐧𝐠 𝐯𝐚̀ 𝐧𝐠𝐚̀𝐲 đ𝐢𝐞̂̀𝐮 𝐭𝐫𝐢̣ 𝐭𝐚̣𝐢 𝐖𝐚𝐠𝐖𝐞𝐥 ]
(English below)
———————————-
Đã hai tuần trôi qua và hành trình phục hồi vẫn đang tiếp tục!
Thứ Sáu tuần trước là ngày điều trị ký sinh trùng ngoài da - và nếu bạn đã từng cố gắng tiếp cận một bé mèo chưa tin tưởng mình, bạn hẳn sẽ biết đây không phải là một buổi chiều dễ dàng!
Một số bé như Bella, Hunter và Shadow vẫn hiện rõ những tổn thương - chỉ một cử động tiến lại nhẹ nhàng cũng đủ khiến các em lùi tít vào góc chuồng. Khè phòng thủ, cúp chặt tai, đôi mắt mở to. Đó không phải là sự hung dữ - mà là ký ức. Các bé vẫn nhớ những gì đã xảy ra khi bị đánh cắp và buôn bán, và bản năng tự vệ trong các em vẫn đang thường trực.
Nhưng với những bé khác như Summer, Cairo và Chester, lại là một câu chuyện khác. Dù đã trải qua bao biến cố, bằng một cách nào đó, các em vẫn cởi mở, tò mò, tin tưởng và sẵn sàng để những người chăm sóc đến gần. Sự kiên cường của các em thực sự đáng kinh ngạc.
Cả đội đã làm việc hết sức cẩn thận và khéo léo khi chăm sóc từng bé một. Không vội vã, không ép buộc. Chúng mình luôn dùng sự kiên nhẫn, những đôi bàn tay dịu dàng và giành đủ nhiều thời gian để mỗi bé cảm thấy đủ an tâm trước khi nhận đúng liều lượng thuốc.
Mỗi bé đều được nhỏ BravectoPLUS - chỉ một lần sử dụng nhưng bảo vệ các em khỏi bọ chét, ve và rận tai trong suốt ba tháng trọn vẹn. Đối với những chú mèo từng rơi vào cảnh bị buôn bán và điều kiện sống không an toàn, việc loại bỏ tận gốc mầm mống gây ngứa ngáy liên tục và nguy cơ nhiễm trùng máu thực sự tạo ra một sự thay đổi lớn.
Ngủ ngon hơn. Bớt căng thẳng hơn. Một cơ thể cuối cùng cũng có thể dồn năng lượng để chữa lành thay vì chỉ để sinh tồn. Cho đến khi các em sẵn sàng cho mũi tiêm vaccine đầu tiên vào cuối tháng này - và sau đó là tìm mái ấm mới vào cuối tháng 8 - thì chương này trong hành trình phục hồi của các em sẽ được hoàn thành trọn vẹn.
Mỗi một chiến thắng nhỏ như thế này lại là một bước tiến gần hơn đến sự phục hồi hoàn toàn và một cuộc đời mới.
WagWel xin gửi lời cảm ơn chân thành đến đội ngũ MSD Animal Health vì đã hỗ trợ 15 bé mèo cuối cùng với sản phẩm BravectoPLUS, cũng như vì những hành động kịp thời, mang ý nghĩa thiết thực của đội ngũ MSD Animal Health.
15 bé mèo cuối cùng này đã đi được hai tuần trên một hành trình sẽ còn kéo dài nhiều tháng tới. Nếu bạn muốn góp một phần sức lực (dù lớn hay nhỏ) vào hành trình này:
🔍 Bạn nghĩ một trong 15 bé này là mèo của mình? Hãy liên hệ ngay - việc đoàn tụ mèo với chủ cũ luôn là ưu tiên hàng đầu.
🐾 Bạn muốn làm tình nguyện, quyên góp vật dụng, hoặc đóng góp kỹ năng của mình? Hãy nhắn tin trực tiếp (DM) cho chúng mình hoặc qua Zalo/WhatsApp: 0798 107 559
🏡 Chương trình nhận nuôi sẽ bắt đầu vào giữa tháng 8 cho tất cả các bé mèo đã tiêm phòng đầy đủ và có sức khỏe ổn định.
Chào mừng tới WagWel Saigon!
🏡24/2 Tran Ngoc Dien, Thao Dien, Thu Duc
⏱️9AM - 9PM (tất cả các ngày trong tuần)
✉️WagWel website: www.wagwel.com
————————————-
Two weeks in, and the journey of recovery continues!
Last Friday was ectoparasite treatment day - and if you have ever tried to handle a cat who does not trust you yet, you already know this was not a simple afternoon!
Some cats like Bella, Hunter, and Shadow still clearly show their trauma - even a gentle advance sent them straight to the back of the enclosure. Hissing, flattened ears, eyes wide. Not aggression - but memory. These cats remember what happened to them when they were stolen and trafficked, and their protective instincts are still engaged.
For others like Summer, Cairo, and Chester, it was a different story. Despite what they have been through, they are somehow still open, curious, trusting and willing to let caretakers come close. It's amazing how resilient they are.
The team worked carefully and delicately to handle each cat. No rushing, no forcing. Just patience, gentle hands, and enough time for each one to get comfortable enough to get a proper dosage.
Each cat received BravectoPLUS - a single application that protects against fleas, ticks, and mites for three full months. For cats who have been in trafficked and unsafe scenarios, removing that source of constant irritation and risk of blood infection makes a major difference.
Better sleep. Less stress. A body that can finally put its energy toward healing rather than surviving. By the time they are ready for their first vaccinations at the end of this month - and then for adoption in late August - this chapter of their recovery will already be complete. Every small win like this is another step towards their full recovery and new life.
A big thank you to the team at MSD Animal Health for supporting the Final 15 with BravectoPLUS, and for your quick action for meaningful impact.
The Final 15 are two weeks into what will be a multi-month journey. If you want to play any part (big or small) in it:
🔍 Think one of the Final 15 cats is yours? Reach out first - owner reunification is always the priority.
🐾 Want to volunteer, donate supplies, or contribute your skills? DM us or message on Zalo and WhatsApp: 0798 107 559
🏡 Adoption opens mid-August for all fully vaccinated, stable cats.
Welcome to WagWel Saigon!
🏡24/2 Tran Ngoc Dien, Thao Dien, Thu Duc
⏱️9AM - 9PM (Including weekends)
✉️WagWel website: www.wagwel.com
![[MSD ANIMAL HEALTH x VSAVA 2026] TỰ HÀO ĐỒNG HÀNH VỚI VAI TRÒ NHÀ TÀI TRỢ BẠCH KIM!Tháng 6 này, MSD Animal Health rất vi...](https://img5.voofla.com/524/098/122129312175240988.jpg)
