Multiwet diagnostic imaging, Jurija Gagarina 5, Warsaw (2026)

25/05/2026

- Who's that pokemon?
- It's Pikachu!
- It's adrenocortical adenocarcinoma.
- ****!
______________________________________________________

Badanie TK: lek. wet. spec. Marek Smolak, Yahor Masleyeu.
Opis badania TK: CASVM in Diagnostic Imaging, lek. wet. spec. Wiktor Turek.
Chirurg: lek. wet. spec. Maciej Mikłusz
Opieka anestezjologiczna: lek. wet. Aleksandra Świątkiewicz
Leczenie internistyczne: lek. wet. Michalina Radziszewska

12/05/2026

🇬🇧 English below ⬇️ | 🇵🇱 Polski poniżej ⬇️

🇬🇧 Patient: Mixed-breed cat, 13 years old, 4.8 kg, neutered female

Findings: The radiographic appearance may indicate pulmonary metastatic disease, with possible concurrent inflammatory (peribronchial) changes.
Within the visible thoracic spine, multiple mild degenerative changes consistent with spondylosis are noted.

Recommendations: Follow-up chest X-rays are recommended in 3–4 weeks after initiation of anti-inflammatory treatment.
Thoracic CT should be considered as a more sensitive modality to confirm the presence of pulmonary metastases.

Course:
Unfortunately, one month after the X-ray examination, the patient was admitted on an emergency basis in a critical condition with progressive dyspnea. TFAST examination revealed the presence of free fluid in the thoracic cavity.
The owner elected euthanasia.

Xray examination and report: VMD Marek Smolak

___________________________

🇵🇱 Pacjent: Kot mieszaniec, 13 lat, 4,8 kg, samica kastrowana

Wnioski: Obraz radiologiczny może wskazywać na obecność zmian przerzutowych w płucach, z możliwymi współistniejącymi zmianami zapalnymi (odoskrzelowymi).
W obrębie widocznego odcinka piersiowego kręgosłupa stwierdza się liczne, łagodne zmiany zwyrodnieniowe odpowiadające spondylozie.

Zalecenia: Zaleca się kontrolne badanie RTG klatki piersiowej za 3–4 tygodnie po wdrożeniu leczenia przeciwzapalnego.
Należy rozważyć wykonanie tomografii komputerowej klatki piersiowej jako bardziej czułej metody w celu potwierdzenia obecności przerzutów do płuc.

Przebieg: Niestety, miesiąc po badaniu RTG pacjent został przyjęty w trybie nagłym w stanie agonalnym z nasilającą się dusznością. W badaniu TFAST stwierdzono obecność wolnego płynu w jamie klatki piersiowej.
Właściciel podjął decyzję o eutanazji.

Badanie i opis RTG: lek. wet. spec. Marek Smolak

08/05/2026

🇬🇧 English below ⬇️ | 🇵🇱 Polski poniżej ⬇️

🇬🇧 Patient: Miniature Poodle, 3 years old, 3.6 kg, intact female

History: trauma – hit by a sled

Findings: Left stifle joint – fracture of the lateral femoral condyle with caudomedial displacement of the fragment.

Examination and report: VMD Marek Smolak

_____________________________

🇵🇱 Pacjent: Pudel miniaturowy, 3 lata, 3,6 kg, samica niekastrowana.

Historia: Po potrąceniu przez sanki.

Wnioski: Staw kolanowy lewy - odłamanie fragmentu kłykcia bocznego kości udowej z przemieszczeniem przyśrodkowo-tylnym.

Badanie i opis: lek. wet. spec. Marek Smolak

04/05/2026

🇬🇧 English below ⬇️ | 🇵🇱 Polski poniżej ⬇️

🇬🇧 Patient: Dachshund, 1.5 years old, 8 kg, intact male
Findings (radiographs): Thoracic and lumbar spine X-rays show numerous intervertebral disc degenerations (disc disease) with mineralization of the nucleus pulposus.

The extent and accumulation of lesions, especially in such a young dog, are consistent with a congenital / chondrodystrophic predisposition (typical for Dachshunds).

No clear radiographic evidence of disc herniation or extrusion into the vertebral canal was identified.

Examination and report: VMD Marek Smolak

___________________________________

🇵🇱 Pacjent: Jamnik, 1,5 roku, 8 kg, samiec niekastrowany

Wnioski:
Obraz RTG wskazuje na bardzo liczne zwyrodnienia krążków międzykręgowych (dyskopatie) z mineralizacją jąder miażdżystych w odcinkach piersiowym i lędźwiowym.

Zakres oraz nagromadzenie zmian, zwłaszcza u tak młodego psa, przemawiają za podłożem wrodzonym / chondrodystroficznym (typowe dla rasy jamnik).

Na radiogramach nie uwidoczniono jednoznacznych cech przepukliny/ekstruzji krążków do kanału kręgowego.

Badanie i opis: lek. wet. spec. Marek Smolak

02/05/2026

🇬🇧 English below ⬇️ | 🇵🇱 Polski poniżej ⬇️

⬇️Patient: mixed breed cat, 14 years old, 5 kg

The radiographic findings are inconclusive, suggesting a bone-destructive process secondary either to inflammation (pododermatitis) or a neoplastic condition (most commonly melanoma or squamous cell carcinoma).
No evidence of metastatic lesions was detected on thoracic radiographs (with the limitation of the method’s sensitivity).

Follow-up thoracic radiographs in 2–4 weeks or a thoracic CT scan were recommended for a more accurate assessment of the pulmonary parenchyma, particularly in the context of suspected digital neoplasia.

The owners opted for surgical amputation of the digit with subsequent histopathological examination.

Histopathology result: Solid carcinoma with bone invasion.

Diagnostic and surgical team: VMD Marek Smolak, VMD Maciej Mikłusz, VMD Aleksandra Świątkiewicz

_______________________________

🇵🇱 Pacjent: kot mieszaniec, 14 lat, 5 kg

Obraz zmian radiologicznych niejednoznaczny, wskazujący na proces niszczenia kości na skutek stanu zapalnego (pododermatitis) albo zmian nowotworowych (najczęściej czerniak lub rak płaskonabłnonkowy).
Brak cech zmian przerzutowych w badaniu RTG klatki piersiowej (z zastrzeżeniem ograniczonej czułości metody).

Zalecono kontrolne RTG klatki piersiowej po 2–4 tygodniach, lub badanie TK klatki piersiowej, w celu dokładniejszej oceny tkanki płucnej (szczególnie w kontekście podejrzenia procesu nowotworowego palca).

Właściciele zdecydowali się na zabieg amputacji palca z wykonaniem badania histopatologicznego.

Wynik histopatologii: rak lity z naciekaniem kości.

Badania i chirurgia: lek. wet. spec. Marek Smolak, lek. wet. spec. Maciej Mikłusz, lek. wet. Aleksandra Świątkiewicz

29/04/2026

🇬🇧 English below ⬇️ | 🇵🇱 Polski poniżej ⬇️

🇬🇧 Cholelithiasis involving the biliary system: the hepatic ducts and the gallbladder.

Performed by: VMD Marek Smolak

__________________________________________________

🇵🇱 Kamica układu żółciowego: przewodów wątrobowych oraz pęcherzyka żółciowego.

Lekarz badający: lek. wet. spec. Marek Smolak

26/04/2026

🇬🇧 English below ⬇️ | 🇵🇱 Polski poniżej ⬇️

🇬🇧 Patient:
Yorkshire Terrier, 11 years old, 5.5 kg, neutered female

Conclusions:
Advanced tracheal collapse, particularly in the cervical segment and at the thoracic inlet.
Advanced degenerative changes consistent with spondylosis in the cervical spine from C3 to Th1, associated with narrowing of the intervertebral spaces.

________________________________________

🇵🇱 Pacjent:
Yorkshire Terrier, 11 lat, 5,5 kg, samica kastrowana.

Wnioski:
1. Zaawansowane zapadnięcie (kolaps) tchawicy, szczególnie w odcinku szyjnym i przy wpuście do klatki piersiowej.
2. Zaawansowane zmiany zwyrodnieniowe o charakterze spondylozy w odcinku szyjnym
kręgosłupa od C3 do Th1, przebiegające ze zwężeniem przestrzeni miedzykręgowych.

24/04/2026

🇬🇧 English below ⬇️ | 🇵🇱 Polski poniżej ⬇️

🇬🇧 Patient: mixed-breed dog, 6 years old, 10 kg, neutered female

Clinical signs:
Paraplegia of the pelvic limbs. Spinal reflexes normal to increased. Cutaneous trunci reflex present from Th13. No marked spinal pain on palpation. Deep pain perception preserved.

Indication:
Spinal CT

CT findings:
Hyperdense material within the vertebral canal extending from mid-body L2 to L3/L4, predominantly on the right side, occupying approximately 70% of the canal lumen, resulting in significant spinal cord compression.
At L1/L2, an additional markedly hyperdense material is present within the vertebral canal.

Diagnosis:
Intervertebral disc extrusion at L1/L2 with a massive epidural hematoma extending from L2 to L3.

Treatment:
Right-sided hemilaminectomy from L1/L2 to mid-L4. Disc material and hematoma were removed. Following decompression, the spinal cord returned to its normal position. Focal areas of discoloration consistent with contusion were noted.

Current status:
Complete recovery.
______________________________________

🇵🇱 Pacjent: pies mieszaniec, 6 lat, 10 kg, s**a kastrowana

Objawy:
Paraplegia kończyn miednicznych. Odruchy rdzeniowe prawidłowe do wzmożonych. Odruch
mięśnia skórnego grzbietu od Th13. Brak wyraźnej bolesności kręgosłupa. Czucie bólu głębokiego zachowane.

Wskazanie:
TK kręgosłupa.

TK:
W kanale kręgowym od połowy trzonu L2 do L3/L4 obecny hiperdensyjny materiał, głównie po
stronie prawej, zajmujący ok. 70% światła kanału. Obraz wskazuje na znaczny ucisk rdzenia.
W L1/L2 dodatkowo obecny silnie hiperdensyjny materiał w kanale kręgowym.

Rozpoznanie:
Ekstruzja krążka L1/L2 z masywnym krwiakiem nadtwardówkowym na odcinku L2–L3.

Leczenie:
Prawostronna hemilaminektomia od L1/L2 do połowy L4. Usunięto materiał dyskowy i krwiak.
Rdzeń po dekompresji wraca do prawidłowego położenia, obecne punktowe zasinienia.

Stan obecny:
Pełny powrót do sprawności.

23/04/2026

🇬🇧 English below ⬇️ | 🇵🇱 Polski poniżej ⬇️

🇬🇧 Labrador Retriever, 9 years old, 40 kg, neutered male

The patient presents with decreased mobility, pronounced difficulty rising, pelvic limb stiffness, and reduced exercise tolerance.
Advanced bilateral osteoarthritic changes affecting the stifle joints, accompanied by bilateral grade IV medial patellar luxation.
Marked degenerative lumbosacral stenosis, likely secondary to underlying instability of this region.

Under CT guidance, epidural administration of platelet-rich plasma (PRP) was performed.
Bilateral cl-PENG and m-PENG nerve blocks were carried out under ultrasound guidance with the use of platelet-rich plasma. Intra-articular injections of hyaluronic acid were administered to both stifle joints.

________________________________________

🇵🇱 Labrador Retriever, 9 lat, 40 kg, samiec kastrowany

Pacjent wykazuje niechęć do ruchu, wyraźne trudności ze wstawaniem, sztywność kończyn miednicznych oraz szybkie męczenie się.
Stwierdzono zaawansowane zmiany zwyrodnieniowe w obrębie obu stawów kolanowych, współistniejące z obustronnym, przyśrodkowym zwichnięciem rzepek IV stopnia.
Obecne jest również znacznego stopnia zwyrodnieniowe zwężenie odcinka lędźwiowo-krzyżowego, prawdopodobnie wtórne do niestabilności w tym obszarze.

W warunkach monitorowania tomografii komputerowej podano nadoponowo osocze bogatopłytkowe (PRP).
Obustronnie, pod kontrolą ultrasonografii, wykonano blokady cl-PENG oraz m-PENG z zastosowaniem osocza bogatopłytkowego.
Dostawowo do obu stawów kolanowych podano kwas hialuronowy.

Multiwet diagnostic imaging

25/05/2026

12/05/2026

08/05/2026

04/05/2026

02/05/2026

29/04/2026

26/04/2026

24/04/2026

23/04/2026

Adres

Strona Internetowa

Ostrzeżenia

Skróty

Udostępnij

Kategoria