07/09/2025
🇩🇪 Blog Tag 194 | Varroabehandlung II
Heute waren wir bei allen Völkern, um die gegen die Varroamilbe zu behandeln. Vorher haben wir die Futterbehälter entfernt. Bei zwei Völkern waren noch Reste in den Futterbehälter. Bei der Behandlung haben unsere einzargigen Völker 120 ml und unsere zweizargigen 130 ml bekommen. In den nächsten Tagen werden wir schauen, wie viele Milben fallen. Wenn alles gut läuft, ist das die letzte Behandlung mit Ameisensäure. Sonst steht nur noch im Dezember die Behandlung mit Oxalsäure an. Leider sind unsere Bienen aktuell nicht gut drauf. Ich wurde heute dreimal gestochen. Das ist aber normal nach der zweiten Honigernte. Das gehört leider auch zu diesem Hobby dazu.
🇬🇧 Blog Day 194 | Varroa Treatment II
Today we visited all the colonies to treat them for the Varroa mite. Beforehand, we removed the feeders. Two colonies still had residue in the feeders. During the treatment, our single-comb colonies received 120 ml, and our double-comb colonies received 130 ml. In the next few days, we’ll see how many mites fall off. If all goes well, this will be the last treatment with formic acid. Otherwise, the only remaining treatment is with oxalic acid in December. Unfortunately, our bees aren’t in a good mood at the moment. I was stung three times today. But that’s normal after the second honey harvest. Unfortunately, that’s part of this hobby.
🇫🇷 Blog Jour 194 | Traitement Varroa II
Aujourd’hui, nous avons visité toutes les colonies pour les traiter contre le varroa. Nous avons d’abord retiré les mangeoires. Deux colonies présentaient encore des résidus. Pendant le traitement, nos colonies à un seul rayon ont reçu 120 ml et nos colonies à deux rayons 130 ml. Nous verrons dans les prochains jours combien d’acariens tombent. Si tout se passe bien, ce sera le dernier traitement à l’acide formique. Sinon, le seul traitement restant est à l’acide oxalique en décembre. Malheureusement, les abeilles étaient très agressives aujourd’hui. J’ai été piquée trois fois aujourd’hui. Mais c’est normal après la deuxième récolte de miel. Malheureusement, cela fait partie de ce hobby.