09/13/2024
Ce dimanche 15 septembre marque le début du National Field Trial à North Bay, Ontario.
Nous aurons trois représentants du Québec !
Notre président Bernard Landry, accompagné de Cooper, portera le numéro 65, Thierry Lefrancois avec Carbone porteront le numéro 27 et François Vézinas avec Ruby, manier par Dan Devos porteront le numéro 42.
Joignez-vous à nous pour leur souhaiter une performance exceptionnelle et pleine de succès durant cette semaine remplie de défis majeurs. Ils ont tous investi un travail acharné et des entraînements rigoureux pour être prêts à participer à cette compétition.
Nous souhaitons aussi la meilleure des chances à tous les participants de l'évènement.
Nous voulons également adresser nos meilleurs vœux au comité organisateur de cet événement prestigieux pour une semaine réussie. North Bay District Retriever Training Club. Une mention spéciale à nos fidèles commanditaires de l'événement. Année après année, ils restent un soutien inébranlable pour tous nos événements, qu’ils soient nationaux ou régionaux. Leur engagement continu est essentiel à notre réussite, et nous leur en sommes profondément reconnaissants.
Purina, Kent Cartridge, Avery Outdoors, Dakota Creek Retrievers, Garmin, Canadian Waterfowl Supplies, Dogtra, Club Mead Labradors, Retriever News, RetrieverResults.
Voici le lien pour les suivre durant la semaine et obtenir les rapports journaliers de chaque série. https://nrcc-canada.ca/2024-national-daily-reports-callbacks-2/
Nous souhaitons également une excellente semaine à leurs conjointes, Brenda et Nadine, qui, nous en sommes sûrs, seront tout aussi stressées !
-----------------------------------------------------------------------
This Sunday, September 15, marks the start of the National Field Trial in North Bay, Ontario.
We will have three representatives from Quebec!
Our president Bernard Landry, with Cooper, will be wearing number 65, Thierry Lefrancois with Carbone will have number 27 and François Vézinas with Ruby, handled by Dan Devos, will be wearing number 42.
Join us in wishing them an exceptional and successful performance during this challenging week. They have put in tremendous hard work and rigorous training to compete in this event.
We also wish the best of luck to all the participants in the event.
We also want to extend our best wishes to the organizing committee of this prestigious event for a successful week. North Bay District Retriever Training Club. A special mention goes out to our loyal sponsors. Year after year, they remain an unwavering support for all our events, whether national or regional. Their continued commitment is essential to our success, and we are deeply grateful to them.
Purina, Garmin, Kent Cartridge, Avery Outdoors, Dakota Creek Retrievers, Canadian Waterfowl Supplies, Dogtra, Club Mead Labradors, Retriever News, RetrieverResults.
Here is the link to follow the event throughout the week and get daily reports from each series. https://nrcc-canada.ca/2024-national-daily-reports-callbacks-2/
We also wish a great week to their life partners, Brenda and Nadine, who, we are sure, will be just as stressed!
Visit the post for more.
